История фамилии

Исследовательский центр. Основан в 1996 году.

Непростая история и пёстрый национальный состав населения западных регионов Украины ярко отразились и в местных фамилиях, в которых можно встретить основы (имена и прозвища) славянского, венгерского, немецкого и румынского происхождения. Большим разнообразием отличаются и славянские по происхождению фамилии. Это неудивительно, поскольку здесь проживают представители нескольких славянских народов. Среди них западные славяне (поляки и словаки) и потомки тех, кто переселился из земель южных славян. Кроме того, здесь проживают русины, лемки, бойки, гуцулы, а также верховинцы, долиняне, лемаки и другие. Кто-то называет их этнографическими группами украинцев, кто-то считает отдельными народами. Они действительно имеют сильные отличия в языке: многие слова общеславянского происхождения произносятся у них по-разному или имеют свои диалектные значения. А учитывая долгую историю образования местных фамилий (этот процесс происходил на протяжении нескольких веков), не стоит удивляться, что сами эти фамилии имеют множество диалектных вариантов звучания и написания. Часть таких фамилий мы собрали в этом списке. Слева - обычное написание кириллицей, справа - транслитерация по правилам украинского языка.

Узнать историю любой из представленных здесь фамилий Вы можете, заказав Фамильный диплом

Если Вас интересует история собственной фамилии или Вы хотите узнать происхождение фамилии, исконное значение имени или прозвища, лежащего в основе фамилии Вашего знакомого, то закажите индивидуальное исследование в нашем центре.
Ознакомиться с образцами фамильных дипломов - ЗДЕСЬ.
Если же Вы не обнаружили в наших списках какой-либо фамилии, напишите нам на почту: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.  

 

ЯБЛИНСКИЙ IABLINSKII
ЯБЛИНСЬКИЙ IABLINSKII
ЯБЛІНСЬКИЙ IABLІNSKII
ЯБЛОНЕЦКИЙ IABLONETCKII
ЯБЛОНЕЦЬКИЙ IABLONETCKII
ЯБЛОНСКИЙ IABLONSKII
ЯБЛОНСЬКИЙ IABLONSKII
ЯБЛУНИЦКИЙ IABLUNITCKII
ЯБЛУНИЦЬКИЙ IABLUNITCKII
ЯБЛУНСКИЙ IABLUNSKII
ЯБЛУНСЬКИЙ IABLUNSKII
ЯВИНЕЦ IAVINETC
ЯВИНЕЦЬ IAVINETC
ЯВИСЯ IAVISIA
ЯВИЦКИЙ IAVITCKII
ЯВИЦЬКИЙ IAVITCKII
ЯВІР IAVІR
ЯВОРИВСКИЙ IAVORIVSKII
ЯВОРИВСЬКИЙ IAVORIVSKII
ЯВОРІВСЬКИЙ IAVORІVSKII
ЯВОРНИЦКИЙ IAVORNITCKII
ЯВОРНИЦЬКИЙ IAVORNITCKII
ЯВОРСКИЙ IAVORSKII
ЯВОРСЬКИЙ IAVORSKII
ЯВОРЧАК IAVORCHAK
ЯВОРЧИК IAVORCHIK
ЯВСЕЙ IAVSEI
ЯГЕР IAHER
ЯГНЮК IAHNIUK
ЯҐЕР IAGER
ЯДЖИН IADZHIN
ЯЗЕНИЦЬКИЙ IAZENITCKII
ЯКАБ IAKAB
ЯКИ IAKI
ЯКИБЧУК IAKIBCHUK
ЯКИВ’ЮК IAKIV’IUK
ЯКИВЬЮК IAKIVIUK
ЯКИМ IAKIM
ЯКИМА IAKIMA
ЯКИМЕЛЯ IAKIMELIA
ЯКИМЕНКО IAKIMENKO
ЯКИМЕЦЬ IAKIMETC
ЯКИМИВ IAKIMIV
ЯКИМИШИН IAKIMISHIN
ЯКИМИЩАК IAKIMISHCHAK
ЯКИМІВ IAKIMІV
ЯКИМОВ IAKIMOV
ЯКИМОВИЧ IAKIMOVICH
ЯКИМЧАК IAKIMCHAK
ЯКИМЧУК IAKIMCHUK
ЯКИЦА IAKITCA
ЯКИЦЯ IAKITCIA
ЯКІБ’ЮК IAKІB’IUK
ЯКІБЧУК IAKІBCHUK
ЯКІВ’ЮК IAKІV’IUK
ЯКІВ’ЯК IAKІV’IAK
ЯКІВЕЦЬ IAKІVETC
ЯКІВЧУК IAKІVCHUK
ЯКІЦА IAKІTCA
ЯКОБ IAKOB
ЯКОБЕЦ IAKOBETC
ЯКОБЕЦЬ IAKOBETC
ЯКОБИ IAKOBI
ЯКОБИШИН IAKOBISHIN
ЯКОБИЩУК IAKOBISHCHUK
ЯКОВЕЦ IAKOVETC
ЯКОВЕЦЬ IAKOVETC
ЯКОВИНА IAKOVINA
ЯКОВИЧ IAKOVICH
ЯКОВИШАК IAKOVISHAK
ЯКОВИШИН IAKOVISHIN
ЯКОШ IAKOSH
ЯКУБ IAKUB
ЯКУБ’ЯК IAKUB’IAK
ЯКУБА IAKUBA
ЯКУБЕЦ IAKUBETC
ЯКУБЕЦЬ IAKUBETC
ЯКУБИИ IAKUBII
ЯКУБИК IAKUBIK
ЯКУБИН IAKUBIN
ЯКУБИНА IAKUBINA
ЯКУБИНСКИЙ IAKUBINSKII
ЯКУБИНСЬКИЙ IAKUBINSKII
ЯКУБИЧ IAKUBICH
ЯКУБИШИН IAKUBISHIN
ЯКУБІВ IAKUBІV
ЯКУБОВИЧ IAKUBOVICH
ЯКУБОВСКИЙ IAKUBOVSKII
ЯКУБОВСЬКИЙ IAKUBOVSKII
ЯКУБЧАК IAKUBCHAK
ЯКУБЬЯК IAKUBIAK
ЯКУБЯК IAKUBIAK
ЯЛИНКУВАТЕ IALINKUVATE
ЯЛИНСЬКИЙ IALINSKII
ЯЛИЦЯ IALITCIA
ЯЛЬЧ IALCH
ЯМБОР IAMBOR
ЯМЕЛЬНИЦЬКИЙ IAMELNITCKII
ЯН IAN
ЯНДРУХІВ IANDRUKHІV
ЯНДЬО IANDO
ЯНЕВИЧ IANEVICH
ЯНЕНКО IANENKO
ЯНИЙ IANII
ЯНИЙЧУК IANIICHUK
ЯНИК IANIK
ЯНИСЕВИЧ IANISEVICH
ЯНИЦКИЙ IANITCKII
ЯНИЦЬКИЙ IANITCKII
ЯНИЧКО IANICHKO
ЯНИШИН IANISHIN
ЯНІВ IANІV
ЯНІЙ IANІI
ЯНІЙЧУК IANІICHUK
ЯНІЧКО IANІCHKO
ЯНКАНИЧ IANKANICH
ЯНКЕВИЧ IANKEVICH
ЯНКЕС IANKES
ЯНКИВ IANKIV
ЯНКІВ IANKІV
ЯНКО IANKO
ЯНКОВ IANKOV
ЯНКОВИЧ IANKOVICH
ЯНКОВСКИЙ IANKOVSKII
ЯНКОВСЬКИЙ IANKOVSKII
ЯНКУЛИЧ IANKULICH
ЯНО IANO
ЯНОВИЧ IANOVICH
ЯНОВСЬКИЙ IANOVSKII
ЯНОВЧИК IANOVCHIK
ЯНОЧКО IANOCHKO
ЯНОШ IANOSH
ЯНОШИЙ IANOSHII
ЯНТОЛИК IANTOLIK
ЯНУТА IANUTA
ЯНУШОК IANUSHOK
ЯНЦО IANTCO
ЯНЧИЙ IANCHII
ЯНЧИК IANCHIK
ЯНЧИШИН IANCHISHIN
ЯНЧИЮК IANCHIIUK
ЯНЧІЮК IANCHІIUK
ЯНЧО IANCHO
ЯНЬО IANO
ЯНЮК IANIUK
ЯРЕМ IAREM
ЯРЕМА IAREMA
ЯРЕМЕНКО IAREMENKO
ЯРЕМИН IAREMIN
ЯРЕМИШИН IAREMISHIN
ЯРЕМКА IAREMKA
ЯРЕМКЕВИЧ IAREMKEVICH
ЯРЕМКІВ IAREMKІV
ЯРЕМКО IAREMKO
ЯРЕМКОВИЧ IAREMKOVICH
ЯРЕМОВИЧ IAREMOVICH
ЯРЕМУСЬ IAREMUS
ЯРЕМЦЬО IAREMTCO
ЯРЕМЧУК IAREMCHUK
ЯРЕМЧУНЬ IAREMCHUN
ЯРЕСЬКО IARESKO
ЯРЕХА IAREKHA
ЯРИГА IARIHA
ЯРИК IARIK
ЯРИЛОВЕЦЬ IARILOVETC
ЯРИМА IARIMA
ЯРИМЧУК IARIMCHUK
ЯРИНА IARINA
ЯРИНИЧ IARINICH
ЯРИНКО IARINKO
ЯРИНЧИН IARINCHIN
ЯРИЧ IARICH
ЯРИЧЕВСЬКИЙ IARICHEVSKII
ЯРІНКО IARІNKO
ЯРІШ IARІSH
ЯРМИЛ IARMIL
ЯРМИЛКО IARMILKO
ЯРМОЛА IARMOLA
ЯРМОЛЕНКО IARMOLENKO
ЯРМОЛИК IARMOLIK
ЯРМОЛЮК IARMOLIUK
ЯРОМИС IAROMIS
ЯРОСЕВИЧ IAROSEVICH
ЯРОЦКИЙ IAROTCKII
ЯРОЦЬКИЙ IAROTCKII
ЯРОШ IAROSH
ЯРОШЕВИЧ IAROSHEVICH
ЯРТИМ IARTIM
ЯРУНІВ IARUNІV
ЯРУТО IARUTO
ЯРЧИЧ IARCHICH
ЯСЕВИЧ IASEVICH
ЯСЕНИЦЬКИЙ IASENITCKII
ЯСЕНЧУК IASENCHUK
ЯСИНЕЦ IASINETC
ЯСИНЕЦЬ IASINETC
ЯСИНКА IASINKA
ЯСИНКО IASINKO
ЯСИНСКИЙ IASINSKII
ЯСИНСЬКИЙ IASINSKII
ЯСИНЧАК IASINCHAK
ЯСИНЧУК IASINCHUK
ЯСИНЬ IASIN
ЯСІНКА IASІNKA
ЯСІНКО IASІNKO
ЯСІНСЬКИЙ IASІNSKII
ЯСІНЧАК IASІNCHAK
ЯСІНЧУК IASІNCHUK
ЯСЛИГАН IASLIHAN
ЯСЛИҐАН IASLIGAN
ЯСНІЙ IASNІI
ЯСТРІБ IASTRІB
ЯСТРУБ IASTRUB
ЯСЬКЕВИЧ IASKEVICH
ЯСЬКІВ IASKІV
ЯСЬКО IASKO
ЯХИМОВИЧ IAKHIMOVICH
ЯХНО IAKHNO
ЯЦЕВИЧ IATCEVICH
ЯЦЕЙКО IATCEIKO
ЯЦЕНИК IATCENIK
ЯЦЕНКО IATCENKO
ЯЦЕНТЮК IATCENTIUK
ЯЦЕЧКО IATCECHKO
ЯЦИК IATCIK
ЯЦИМИРСЬКИЙ IATCIMIRSKII
ЯЦИНА IATCINA
ЯЦИНИК IATCINIK
ЯЦИНИЧ IATCINICH
ЯЦИНИШИН IATCINISHIN
ЯЦИНЯК IATCINIAK
ЯЦИШИН IATCISHIN
ЯЦІВ IATCІV
ЯЦІЙ IATCІI
ЯЦКАНИЧ IATCKANICH
ЯЦКИВ IATCKIV
ЯЦКІВ IATCKІV
ЯЦКО IATCKO
ЯЦКОВИЧ IATCKOVICH
ЯЦКУЛИНЕЦ IATCKULINETC
ЯЦКУЛИНЕЦЬ IATCKULINETC
ЯЦКУЛИЧ IATCKULICH
ЯЦКУЛЫЧ IATCKULYCH
ЯЦОЛА IATCOLA
ЯЦОЛЯ IATCOLIA
ЯЦУГА IATCUHA
ЯЦУҐА IATCUGA
ЯЦУН IATCUN
ЯЦУР IATCUR
ЯЦУРА IATCURA
ЯЦУРИК IATCURIK
ЯЦУТА IATCUTA
ЯЦУХ IATCUKH
ЯЦЬКІВ IATCKІV
ЯЦЬКО IATCKO
ЯЦЬКОВИЙ IATCKOVII
ЯЦЮК IATCIUK
ЯЦЮРИК IATCIURIK
ЯЧНИЙ IACHNII
ЯШНИЙ IASHNII
ЯЩЕНКО IASHCHENKO
ЯЩУК IASHCHUK
ЯЩУРА IASHCHURA

 

Если Вас интересует история собственной фамилии или Вы хотите узнать происхождение фамилии, исконное значение имени или прозвища, лежащего в основе фамилии Вашего знакомого, то закажите индивидуальное исследование в нашем центре.
Ознакомиться с образцами фамильных дипломов - ЗДЕСЬ.
Если же Вы не обнаружили в наших списках какой-либо фамилии, напишите нам на почту: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.  

Наши новости

Поздравляем с Новым 2020 годом!

Дорогие друзья! Всех посетителей нашего сайта, наших коллег и друзей поздравляем с наступающим Новым годом и Рождеством Христовым! Желаем вам счастья и благополучия, бодрости и здоровья, а также успехов во всех ваших начинаниях! С праздником!

Подробнее...

В. О. Максимов в программе "ОТРажение"

Интервью генерального директора ИИЦ "История фамилии" 26.11.2019 на канале ОТР. Тема: буква "Ё" и необычные названия населенных пунктов.

Подробнее...

Буква года 2019 - Ё!

Ещё одна область приняла решение привести написание названий расположенных на её территории географических объектов в соответствии с законом "О государственном языке РФ" и рекомендациями Министерства образования и науки РФ. Итак, к концу года в двух областях России - в Новгородской и Воронежской - началась активная работа по исправлению написания на дорожных знаках, сайтах органов власти, в служебных, уставных и других документах географических названий, в которых имеется буква «ё», а также дефис или прописные буквы.

Подробнее...

54-я Научная студенческая конференция по топонимике

Конференция откроется в среду 27 марта 2019 г. в 12 час. в конференц-зале Института географии Российской академии наук по адресу: Москва, Старомонетный переулок, 29 (станции метро - "Полянка", "Третьяковская").

Подробнее...

Мобильная версия сайта ИИЦ "История фамилии"

   Дорогие друзья! Если для просмотра нашего сайта вы используете смартфон, то рекомендуем перейти на новый сайт нашего центра familii.su. Он адаптирован под мобильные устройства.

Подробнее...

Новости ономастики

Самые редкие и популярные имена 2019 года: статистика региональных ЗАГСов, часть I

Начало нового года – самое время подвести итоги старого. Публикуем подборку материалов из региональных изданий, посвященную традициям и фантазиям имянаречения в разных уголках нашей страны. Итак, какие же имена давали своим чадам счастливые родители?

Подробнее...

В честь кого названы месяцы?

Названия месяцевИзначально во многих языках народов мира названия месяцев были связаны с характерными природными явлениями в годовом цикле. Исключением не стали и славянские названия, которые используют в некоторых современных языках. Например, липень — это месяц, который выпадает на время цветения липы. Так называется июль на украинском («липень»), белорусском («ліпень»), польском («lipiec»), литовском («liepa») языках и июнь на хорватском языке («lipanj»).

Подробнее...

История имён и фамилий артистов

Привычные нам имена и фамилии некоторых артистов на самом деле не всегда являются исконными. Причины, по которым будущие звёзды эстрады или кино их меняли, были очень разными. Кстати, не всегда такая замена происходила по инициативе самого артиста. Предлагаем интересную подборку таких историй: Фаина Раневская, Андрей Миронов, Ролан Быков, Вера Алентова, Нонна Мордюкова, Иннокентий Смоктуновский, Светлана Тома, Зиновий Гердт, Леонид Утёсов, Александра Яковлева, Рина Зелёная и Олег Борисов.

Подробнее...

Почему американские евреи меняли фамилии

В 1932 году некий Макс Гринбергер подал в городской суд Нью Йорка ходатайство о том, чтобы ему и двум из его четверых детей разрешили сменить фамилию на «Грин». Среди перечисленных им оснований было и такое: «фамилия “Гринбергер” напоминает иностранную и потому не благоприятствует приисканию хорошей работы для музыкантов» — а с музыкой хотела связать свою жизнь его дочь Огаста. Были и другие причины.

Подробнее...

Ё-моё и всё-всё-всё

Самая молодая и самая весёлая буква Буква Ёрусского алфавита это "ё". Про неё сочинено анекдотов больше, чем про букву "х". Впервые всерьёз о ней заговорили 29 ноября 1783 года на заседании Петербургской академии наук. А ведь в каких-то случаях без буквы "ё" невозможно понять, о чём идёт речь. Например, фразу "В ближайшие дни регион передохнет от жары" можно понято по-разному. То ли жара спадёт, то ли все умрут.

Подробнее...
История фамилии © 1996-2020.