Подписывайтесь на наши сообщества в социальных сетях: ВКонтакте и Facebook

По секрету

В основе русской фамилии Князев лежит русская форма древнегерманского слова.

Разумеется, ко времени, когда первые Князевы получили документ, удостоверяющий, что отныне это их семейное прозвание стало официальной фамилией, слово КНЯЗЬ уже много столетий воспринималось всеми русскими людьми как самое что ни на есть русское. По другому и быть не могло.

     Далеко не всегда причины появления той или иной фамилии можно объяснить однозначно. Даже если это фамилия Беспалый. Если же у вас фамилия Субоч (Субочев),  Цыркун (Цыркунович, Цыркунов) или Короневский, будьте готовы к тому, что обстоятельства, при которых ваш предок получил эту фамилию, могли быть различными.  

 

     — «Расскажите, пожалуйста, о происхождении фамилий Субоч, Цыркунович. Виктор Иосифович, Вилейка».

    Отвечает ведущая рубрики, доктор филологических наук, профессор Ирина Олеговна Гапоненко:

     — Относительно происхождения фамилии Субоч можно привести несколько предположительных версий. Н. В. Бирила в книге «Беларуская антрапанiмiя» (1969) соотносит ее с украинским словом «субiч» — «около, возле». Не исключено, что по значению этого слова человек, случайно попавший в семью, или приемный ребенок мог получить прозвание Субоч, ставшее в дальнейшем фамилией. Возможной также видится связь фамилии со словом «суббота». Человек, родившийся в этот день недели, согласно древней славянской традиции мог быть назван соответствующим личным именем. Основой для фамилии могло стать и прилагательное субойный — «шумливый» («Словарь» В. Даля), по признаку которого прозвание Субоч давалось шумному, крикливому человеку.

     А вот в основу фамилии Цыркунович, по мнению того же Н. В. Бирилы, положено прозвание Цыркун по значению диалектного слова «цыркун» — «сверчок», зарегистрированного в словарях И. Носовича («Слоўнiк беларускай мовы»), Г. Юрченки («Дыялектны слоўнiк»), Т. С. Янковой («Дыялектны слоўнiк Лоеўшчыны») и других. В «Словаре русских говоров Белоруссии» А. Ф. Манаенковой «цыркун» означает также кузнечика. В соответствии с указанными значениями носитель прозвания Цыркун мог иметь специфический тембр голоса, быстро, непрерывно разговаривать или быть человеком шустрым, быстрым, с подпрыгивающей походкой. Цыркунович — потомок Цыркуна. С основой Цыркун зафиксированы также фамилии Цыркун, Цыркунов.

    «Каково происхождение фамилии Беспалый? По электронной почте».

     — В основе фамилии Беспалый прозвание по значению слова «беспалый». Так называют в народе человека, у которого отсутствует один или несколько пальцев, или человека с усеченным одним или несколькими пальцами. Как пишет в книге «Русские фамилии» Ю. А. Федосюк, «увечье бросалось в глаза и, естественно, порождало прозвище».

      «Помогите, пожалуйста, выяснить происхождение фамилии Короневская. Елена Литвин, Мосты».

 — Фамилия Короневский (бел. Каранеўскi) происходит от названия одного из населенных пунктов с основой корон- (бел. каран-): Каранi (Сморгонский р-н Гродненской обл., Ляховичский р-н Брестской обл., Светлогорский р-н Гомельской обл.), Каранеўка (Лепельский р-н Витебской обл.), Каранёўка (Гомельский р-н Гомельской обл.), Каранёва (Воложинский р-н Минской обл., Бешенковичский р-н Витебской обл.), Караневiчы (Гродненский р-н Гродненской обл.), которые были местом проживания или объектом владения первого носителя. В основу названий поселений положено личное имя Корон (Карон). 

    В «Словаре» под ред. Ф. П. Филина приводится еще одно интересное значение слова «корень». В дореволюционное время так называлось полное и наследственное владение недвижимостью (особенно землей). Существовали выражения «отдать землю кому-либо в корень», «посадить кого-либо на корень». Того, кто получил такое наследство, могли прозвать Корнем. 

    Существовали и другие значения имени Корень: об этом читайте на сайте Издательского дома "Беларусь сегодня".

 

 ОНОМАСТИКА-ИНФОРМ

ONOMASTIKA-INFORM

Поиск по сайту

Научно-популярная газета "Мир имён и названий"

Топором не вырубишь.

Опубликуйте, пожалуйста, список самых успешных фамилий для бизнесменов.

Хочу открыть своё дело.

(Из почты ИИЦ "История фамилии")