Подписывайтесь на наши сообщества в социальных сетях: ВКонтакте и Facebook

По секрету

Слово ФАМИЛИЯ придумали не в России. Но мы "изобрели" его новое значение.

Само слово familia появилось впервые в Древнем Риме (точнее всего значение этого слова можно передать словом «семья»). Правда, римляне в это понятие вкладывали более широкий смысл. Римская "семья" включала в себя не только современное русское значение "круг близких родственников, живущих совместно". Оно толковалось более широко.

УЛИЦЕ ВЕРНУТ ПРАВИЛЬНОЕ ИМЯ.

Томские власти вернут улице корректное название в честь героя Куликовской битвы. Как передает "Интерфакс", комиссия по топонимике направила в городскую Думу проект решения о возвращении улице Ослабля корректного названия в честь легендарного воина-монаха Родиона Осляби.

 

 
Улице вернут правильное имя
Томские власти вернут улице корректное название в честь героя Куликовской битвы. Как передает "Интерфакс", комиссия по топонимике направила в городскую Думу проект решения о возвращении улице Ослабля корректного названия в честь легендарного воина-монаха Родиона Осляби.

По словам члена комиссии Александры Рязановой, изначально улица была названа в честь Р. Осляби, однако впоследствии в документах она стала называться то улицей Родиона Ослабли, то Родиона Ослабля. "Мы провели большую работу с лингвистами и решили оставить наименование, но приведя его в соответствие с нормами - улица будет Родиона Осляби", - подчеркнула она.

Александра Рязанова уточнила, что "Ослябя" - это прозвище монаха, а не фамилия, поскольку в XIV веке родовых признаков в именах еще не существовало. "Для жителей улицы было важно, чтобы были правильно выписаны документы. Мы предлагали два варианта - вернуть улице имя Осляби или переименовать ее", - отметила член комиссии.

Однако вмешались патриоты, которые настаивали, что Р. Ослябя - это часть российской истории, и ее нужно помнить.

Напомним, жители поселка Родионово, который входит в черту Томска, обратились в комиссию по топонимике с просьбой исправить ошибку, в результате которой у улицы появилось несколько вариантов названия, в том числе неблагозвучное Ослабля.
Редакция новостей городского портала "В Томске".
 

Поиск по сайту

Купить книги ИИЦ "История фамилии" и партнёров

Научно-популярная газета "Мир имён и названий"

РОДОСЛОВНАЯ

Топором не вырубишь.

Хочу изменить три буквы в моей фамилии.

Что может помешать?

(Из почты ИИЦ "История фамилии")

Меню