Газета "Известия" продолжает тему очередного ономастического (в данном случае речь идёт об эргониме) скандала в Москве.
 |
|
 Демонтаж вывески "по просьбам трудящихся" (фото: Сергей Шахиджанян)
Шашлычную обвинили в антисоветчине
В минувшую пятницу с шашлычной на Ленинградском шоссе сняли вывеску "Антисоветская", что наделало в Москве куда больше шума, чем недавнее открытие самого заведения. На демонтаже вывески, по словам владельцев шашлычной, настоял новый префект Северного округа столицы Олег Митволь с подачи председателя Совета ветеранов Москвы Владимира Долгих (в советские годы - секретаря ЦК КПСС, кандидата в члены Политбюро), возмущенного "неуместным политическим каламбуром в названии". Владельцы заведения в свою очередь уверены, что название "Антисоветская" носит географический и исторический характер, а никак не политический, и намерены доказать это в суде.
Шашлычная в этом здании работала с 1965 года, и неофициальное название, прославленное позже Венечкой Ерофеевым, получила сначала за расположение - через дорогу и сегодня высится гостиница "Советская", а позже - за богемный контингент: заведение стало популярным среди творческой интеллигенции, которая вела здесь вольные разговоры.
Закрылось легендарное заведение на излете СССР. В 90-х годах здесь работал ресторан, потом клуб, названий которых сейчас мало кто помнит. А вот об "антисоветской" москвичи помнили, потому новые владельцы и решили легализовать народный бренд. В апреле повесили вывеску. В июле открылись. Интерьер шашлычной - сплошное ностальжи: цековские кабинетные кресла, красные ковровые дорожки, шторы в крахмальных фестонах. За барной стойкой - коллажи из старых газет: "Правды", "Известий", "Труда". На стенах фотопортреты бывших завсегдатаев: Параджанова, Войновича, Окуджавы, Бродского, Галича... Да и в меню - никакой экзотики, а знакомые всем с детства блюда: винегрет, сациви, шашлык, пирожное "Наполеон".
 - Заведение у нас демократичное, блюда по 100-300 рублей, - говорит директор Александр Ванин и прерывается на телефонный звонок: - Алло! Конечно, приходите. Ну и что, что с самолета? Можно с трапа - и сразу на бал. Володя (Пресняков. - "Известия") на сцену только через час выйдет. Успеете. Вот заместитель губернатора Нижегородской области звонила, столик просила. У нас же не просто едальня - а музыкально-литературный салон. Выступают Жванецкий, Арканов, Шендерович. 8 октября будет отмечать юбилей Эдуард Хиль.Насчет меню и репертуара шашлычной у чиновников пока возражений нет. А вот название подкачало, уверен префект САО Олег Митволь. По его словам, к нему с возмущенным письмом обратился председатель Совета ветеранов Москвы Владимир Долгих.
- Офис Совета ветеранов находится там же, на Ленинградском проспекте, - объясняет Митволь. - И ветеранам, которые защищали нашу страну под лозунгом "За советскую Родину!", неприятно видеть такую вывеску. Я стариков понимаю - ведь скоро 65-летие Победы будем отмечать - вот и попросил ее снять. Хотя сам неоднозначно отношусь и к Сталину, и к советской эпохе, но этот период нельзя выкинуть из истории. К тому же, как выяснилось, разрешения на установку вывески не выдавалось. Так что ее в любом случае надо было демонтировать.
 Жалоба Долгих к префекту поступила 9 сентября. А уже 16-го в ресторан пришел глава управы "Беговой" и в жесткой форме потребовал убрать вывеску. В шашлычной повозмущались, но спорить не стали - найти предлог закрыть общепит в Москве нетрудно, было бы желание. В пятницу вывеску демонтировали, сократив "анти" до одной буквы.- Но менять название мы не планируем, - говорят в дирекции. - Будем через суд решать этот спор. В крайнем случае, останемся просто шашлычной "А.Советская". Но в меню по-прежнему будет написано "Антисоветская". Это бренд, и терять мы его не хотим. А вообще все это как-то очень странно. Почему же тогда власти Москвы никак не отреагировали на "возмущение трудящихся" по поводу того, что в метро вернули имя Сталина?
Напомним, речь идет о том, что месяц назад на станцию метро "Курская" вернули цитату из первой редакции гимна СССР: "Нас вырастил Сталин - на верность народу, на труд и на подвиги нас вдохновил". В мэрии тогда пояснили, что это сугубо реставрационное, а вовсе не политическое решение. "Известия" восстановление исторической правды поддержали. Ведь, как известно, только прошлое может объяснить настоящее и предсказать будущее. Главное - случайно не вернуться в то прошлое, когда инакомыслие приравнивалось к уголовщине.
|
|
Николай Морозов, газета "Известия", сентябрь 2009.
