История фамилии

В Санкт-Петербурге вышел в свет новый антропонимический источник: Кюршунова И.А. Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных прозваний Северо-Западной Руси XV-XVII вв. – СПб.: «ДМИТРИЙ БУЛАНИН», 2010. – 672 с. ISBN 978-5-86007-599-3.

Словарь составлен И.А. Кюршуновой на основе деловых документов, относящихся к территории Карелии XV-XVII вв. и сопредельных к ней областям – писцовых книг Обонежской и Водской пятин, дозорных книг Лопских погостов и Шуерецкой волости конца XVI века, актов Соловецкого монастыря и т.д. Данные материалы, впервые привлеченные для целей ономастической лексикографии. Автором собран обширный свод антропонимов, в словаре этимологическому анализу подвергается около 2000 некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных прозваний, образованных на их основе.

Сопоставление указанных антропонимов с материалами по другим регионам Древней Руси (несмотря на неполноту материалов) позволяет увидеть общие и региональные особенности в формировании ономастикона, а также ставит перед антропонимистами важную проблему создания, затем и издания разного рода ономастиконов как по отдельным памятникам, так и по отдельным регионам Руси разных периодов.

Для выявления происхождения фамильного прозвания, мотивов номинации и уточнения географии его бытования И.А. Кюршунова обобщила и систематизировала данные имеющихся ономастических, исторических, диалектных, этимологических словарей, работ ономастов, диалектологов, этимологов, фольклористов, историков языка.

Важной представляется и поднятая в словаре проблема реконструкции лексики донационального периода по данным антропонимии. Именно это переводит словарь из собрания словарных статей, констатирующих разного рода соответствия между именем и апеллятивом, в особого рода исследовательскую работу, необходимую прежде всего историкам языка. Методика восстановления апеллятивом была в 90-е годы разработана автором словаря с учетом исследований О.Н. Трубачева, В.Я. Дерягина, Г.П. Смолицкой, Ю.И. Чайкиной и др., и представлена в кандидатской диссертации И.А. Кюршуновой. В ряде последующих статей ставится вопрос не только о восстановлении лексико-семантической системы прошлого (прежде всего лексики экспрессивной), но и содержатся многочисленные наблюдения автора о жизненных ценностях наших предков (и носителей имен, и самих номинаторов), что также нашло отражение в словаре.

Кроме того, словарь представляет значительный интерес не только для специалистов в области ономастики, лексикологии, лексикографии, историков, краеведов, составителей генеалогии родов, но и для всех интересующихся происхождением фамилий.

Выход в свет словаря И.А. Кюршуновой, осуществленный при финансовой поддержке РГНФ, - вклад в дальнейшее развитие отечественной ономастической лексикографии.

А.В. Приображенский,

кандидат филологических наук, доцент

кафедры русского языка

Карельской государственной педагогической академии.

Информацию о возможности заказа словаря

можно получить в издательстве «ДМИТРИЙ БУЛАНИН»: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.; Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Из компьютерной базы данных Международной ассоциации ономатологов имени В.А.Никонова:

Кюршунова Ирина Алексеевна, кандидат филологических наук, доцент,
зав. кафедрой русского языка Карельской государственной педагогической академии.

Родилась 24.05.1961 в п. Гирвас Кондопожского района Карелии в семье служащих. В 1983 окончила филологический факультет КГПИ. С 1983 по 1987 работала в средней школе № 37 Петрозаводска учителем русского языка.

В 1987 была принята на работу в КГПИ ассистентом кафедры методики начального обучения педагогического факультета. В 1988 поступила в заочную (с 1989 в очную) аспирантуру Вологодского педагогического университета на кафедру русского языка (научный руководитель профессор Ю. И. Чайкина). В 1994 в специализированном совете Вологодского пединститута защитила кандидатскую диссертацию по славянской антропонимии Карелии, в которой был аргументирован новый важный источник изучения древнерусского апеллятивного словаря. По окончании аспирантуры - ассистент (с 1991), затем старший преподаватель (с 1994), доцент (с 1997) кафедры русского языка филологического факультета, заместитель заведующего кафедрой (с 1999), с 2003 года  заведует кафедрой русского языка Карельской государственной педагогической академии

Читает лекционные и практические курсы современного русского литературного языка (лексикология, лексикография, морфология), старославянского языка, спецкурс и спецсеминар по исторической региональной ономастике, руководит курсовыми и дипломными работами. С 1992 неизменный руководитель диалектологической экспедиции студентов на филологическом факультете, организатор и участник сборов материала по программам Лексического атласа русских народных говоров (в соответствии с планами Института лингвистических исследований РАН, СПб.) и Энциклопедии российских деревень (Москва).

Сфера научно-исследовательских интересов - русская ономастика и ее история, русская диалектология и методика ее преподавания в высшей школе, технические средства в вузе. Как автор проекта "Словаря некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных прозваний северо-западной Руси XV-XVII веков", является победителем конкурса - 2000 "Словари России". Организатор лаборатории лингвоэкологии и лингвокраеведения. Научный руководитель коллективного экспедиционного проекта (грант РГНФ № 04-04-18021 е за 2004), исполнитель технического задания Министерства образования РФ (проект № 36-868 на 1999-2005 гг.) "Русская историческая филология: Изучение проблемы межкультурной византийско-славянской и прибалтийско-финско-русской коммуникации" (научный руководитель профессор Л.В. Савельева). Участник более 30 научных конференций различного ранга в Москве, Санкт-Петербурге, Вологде и других городах. Опубликовала более 30 научных работ, в том числе в международных и межвузовских сборниках конференций Петрозаводска, Вологды, Свердловска, Сыктывкара. Награды: Почетная грамота Министерства образования РФ.