Во второй половине XX столетия для граждан Советского Союза "говорящие" имена были экзотикой, скорее даже атрибутом персонажей сказок или прочих произведений детской дитературы (Мальчик-с-Пальчик, Белоснежка, Мальчиш-Плохиш). Впрочем, в 90-е годы прошлого века и в первое десятилетие века наступившего подобное стало реальностью и в нашей жизни. Хоть и нечасто, но и на постсоветском пространстве теперь перевозбуждённые родители порой "одаривают" своих детей такими именами, как Дельфин, Салат Латук, Приватизация и даже Виагра. А вот в Индии энтузиасты начали борьбу с именами, унижающими достоинство своих граждан. Более того, начали с имени, имеющего многовековую традицию: Накуша (Накуса) означает "Нежеланная".
В субботу 22 октября в округе Сатаре центрального индийского штата Махараштра 285 девушек, названных при рождении именами Накуша и Накуса, означающими в переводе "нежеланная", приняли участие в массовой акции смены имени.
Большинство из них предпочли взять имена с нейтральным или положительным значением, а также имена своих любимых героинь из индийских фильмов.
Как сообщает Associated Press, организовавшие церемонию активисты организации «Спаси девочку», считают, что имя Накуша (Накуса) отрицательно влияет на психику девочек, которым "посчастливилось" это имя получить: носительницы «несчастливых» имён живут с ощущением собственной ненужности.
По их мнению, подобные церемонии дают девушкам шанс на новую, более счастливую жизнь.
Правительство округа пообещало, что будет беспощадно бороться с негативным отношением родителей к появлению на свет девочек. Дело в том, что в Индии рождение девочки часто считается бременем для семьи, особенно в сельской местности: по традиции, родители должны выкладывать немалые деньги на приданое, когда дочь собирается замуж. Из-за того, что многие семьи предпочитают иметь мальчиков, в Индии резко увеличилось число абортов: властям даже пришлось принять закон, запрещающий раскрытие пола будущего ребёнка. К сожалению, эта мера пока не принесла ощутимых результатов: в Индии в целом сейчас новорождённых мальчиков значительно больше, чем девочек - причем как в сельских, так и в городских районах ( в некоторых округах на 1000 родившихся мальчиков приходится всего 880-900 девочек).
Информация и фотография из публикации Associated Press
22 октября 2011
ОНОМАСТИКА-ИНФОРМ