Россияне мешают мат с пословицами
Что интересно, при этом 61% опрошенных полагают, что государство должно бороться за чистоту русского языка.
Впрочем, мат пока еще не так популярен в России, как пословицы и поговорки: 81% опрошенных используют их в общении. Впрочем, многие совмещают их с нецензурщиной - видимо, одно другому не мешает.
Российские лингвисты и историки имеют две версии о происхождении русского мата. Согласно первой, он стал реакцией на татаро-монгольское иго. По другой версии нецензурная брань - порождение славянского язычества: фаллические символы использовались в обрядах плодородия.
Есть также третья версия: весь русский мат заимствован из иностранных языков (в частности, из финского). Сторонники этой теории считают, что славяне вообще никогда не матерились. Например, у белорусов и украинцев до немецкой оккупации самыми скверными словами были "курва" и "холера".
Российские публицисты часто говорят о том, что русский мат вполне заменяет любую передачу мысли и понятий. С ними согласны даже некоторые религиозные деятели. Так, руководитель российского просветительского христианского центра "Вера и мысль" Ольга Квирквелия сказала: "В принципе, настоящий, хороший мат, не тот уличный, который мы сегодня слышим - это просто сакральный язык, которым можно рассказывать действительно абсолютно все. Я увлеклась им, когда услышала случайно в Новгородской области, в деревушке, как бабушка дедушке объясняла, как сажать огурцы. Не матерные были только предлоги. Но она не ругалась, а говорила очень дружелюбно".
Не все россияне согласны с Квирквелией. По данным соцопроса, 9% населения России полагают, что для защиты от распространения мата необходимо ввести цензуру в СМИ; 5% - 6% опрошенных считают, что надо ввести запрет на использование ненормативной лексики в общественных местах, правильно говорить в семье и прививать любовь к русскому языку детям.
Кстати, проблема широкого распространения мата остро стоит не только в России. Так, Федеральная комиссия по коммуникациям США в последние годы активно борется с ненормативной лексикой на телеканалах и радиостанциях.
Йехуда Барух, профессор менеджмента в Университете Норвич (Восточная Англия), совместно с выпускником университета Стюардом Дженинксом провели целое исследование об использовании мата. Теперь эти ученые утверждают, что крепкие выражения помогают сплотить рабочий коллектив, повышают производительность труда и, наконец, просто снимают стресс.
Согласно данным исследования, тот начальник, который запрещает подчиненным употреблять ругательства, не дает им полноценно обмениваться информацией. Не имея возможности нормально общаться, работники трудятся с меньшей отдачей.
Как утверждают ученые, большинство рабочих и служащих употребляет нецензурную лексику на работе просто как способ избавиться от накопившейся усталости или выплеснуть избыток эмоций.
"Сотрудники регулярно используют ругательства, причем не обязательно в негативной или оскорбительной форме", - уверен Барух.