Согласно решению, улица Розы Люксембург отныне будет называться ул. Александра Невского, ул. Карла Либкнехта – ул. Долгоруковская, ул. Октябрьская – ул. Петропавловская. Кроме того, площади перед восстанавливаемым в центре Симферополя православным храмом Святителей Петра и Павла присвоено имя Петропавловская. В период с 1 июля 2008 г. по 1 января 2011 г. будет употребляться двойное наименование улиц для переоформления и регистрации документации физических и юридических лиц. Таблички с действующими на сегодняшний день названиями улиц будут сохраняться на протяжении трех лет.
Как отмечается в решении, переименование произведено после рассмотрения обращений Митрополита Симферопольского и Крымского Украинской Православной Церкви Московского Патриархата Лазаря, Русской общины Крыма и граждан, с учетом рекомендаций комиссии по наименованию и переименованию улиц, постоянной комиссии по вопросам культуры и гармонизации межнациональных отношений, а также «в целях пропаганды исторического и культурного наследия г. Симферополя».
Ранее инициативу переименования улиц подвергали резкой критике крымские коммунисты. В частности, глава Крымского республиканского комитета Компартии Украины, народный депутат Украины Леонид Грач назвал представителей Русской общины Крыма, выступавших с данной идеей, «иванами, не помнящими родства». По мнению главного коммуниста Крыма, переименование симферопольских улиц — «составная часть современного геноцида», иезуитский ход и «лакейское стремление угодить Западу для удовлетворения потребностей украинских олигархов». А бюро Крымского рескома и Симферопольского горкома Компартии в своем совместном заявлении, принятом в ноябре 2007 г., отметили, что представители Русской общины Крыма «уже не в состоянии ни самостоятельно мыслить, ни принципиально действовать», поскольку являются «бледной тенью» своих старших товарищей из Партии регионов. «Отныне, когда мы слышим: «это позиция Русской общины Крыма», понимаем: нужно подразумевать позицию «регионов»«, — говорилось в заявлении.
В свою очередь, председатель Меджлиса крымскотатарского народа, народный депутат Украины Мустафа Джемилев тогда же в комментариях журналистам призвал подходить к проблемам топонимики очень осторожно и с каждым названием работать отдельно, создав комиссию с участием представителей всех политических сил. «Возвращение улицам имен оккупантов способно вызвать национальный конфликт», — подчеркнул тогда глава Меджлиса.