Париж безумствует

 
Транспортное управление Парижа приняло решение на время переименовать шесть станций метро в городе в связи с победой сборной Франции на чемпионате мира по футболу 2018 года, сообщило местное издание The Local.
 
Так, станцию "Шанз-Элизе Клемансо" переименовали в "Дешам-Элизе Клемансо" в честь тренера французской сборной Дидье Дешама. Станция "Нотр-Дам-Де-Шам" также получила название в честь тренера сборной - "Нотр-Дидье-Дешам" (в переводе - "наш Дидье Дешам").
 
Отметили парижские транспортные власти и вратаря сборной - Уго Льориса, его имя появилось на станции "Виктор Гюго", которая стала называться "Виктор Гюго Льорис". Фамилия писателя Виктора Гюго по-французски пишется так же, как и имя вратаря.
 
Станция Шарль де Голль - Этуаль, (Etoile - звезда) была переименована в "Он а 2 Элуаль" (On a 2 Etoiles), то есть "у нас есть две звезды". Так как Франция дважды выиграла Чемпионат мира, ее игроки теперь во время матчей будут носить футболки с изображением двух звезд.
 
Как отмечает издание, пассажирам метро понравились нововведения, и они предлагают переименовать и другие станции. Неизвестно, на какой период сохранятся новые таблички с названиями станций, пишет The Local.
 
Также к празднованию победы сборной Франции присоединился Луврский музей. В твиттере музей опубликовал изображение Моны Лизы в футболке национальной сборной Франции с двумя звездами.
 
 
Источник: Interfax
 
 
ОНОМАСТИКА-ИНФОРМ

 

ONOMASTIKA-INFORM