Подписывайтесь на наши сообщества в социальных сетях: ВКонтакте и Facebook

По секрету

Имя АЛЕКСАНДР обычно переводят неправильно.

Наиболее часто встречается такой перевод этого имени: "Мужественный защитник".

Но это совсем не так. В переводе с древнегреческого языка имя Александр означает "Защитник мужчин"...

Практика переименования рязанских улиц берет своё начало с 1917 года. Сейчас исторические названия возвращаются лишь частично, по какому-то неведомому признаку. Но если представить себя жителем одной из таких вот «переназванных» улиц, то становится страшно. Сколько документов придётся менять?!

СКОЛЬКО СТОИТ ПЕРЕИМЕНОВАТЬ РЯЗАНСКУЮ УЛИЦУ?
Практика переименования рязанских улиц берет своё начало с 1917 года. Сейчас исторические названия возвращаются лишь частично, по какому-то неведомому признаку. Но если представить себя жителем одной из таких вот «переназванных» улиц, то становится страшно. Сколько документов придётся менять?! Свидетельство о рождении, паспорт, документы на квартиру, страховое удостоверение, пенсионное удостоверение, книжку расчёта за квартплату, читательский билет, страховой медицинский полис. Тут не обойдёшься одним днём, а придётся, видимо, брать целый отпуск. Поэтому денежные затраты не идут ни в какое сравнение с временными, особенно если вспомнить очереди в социально-значимых организациях Рязани.

Кстати, несмотря на поголовные переименования, на топонимической карте Рязани ещё с советских времен остались казусы. Как сохранилась подозрительная улица имени Корнилова в посёлке Южный? При этом абсолютное большинство рязанцев не догадывается, что она была названа не в честь мятежного белого генерала, а в честь адмирала, 155 лет назад героически оборонявшего Севастополь.

О том, какие ещё казусы есть в топонимике Рязани, подробнее читайте на www.domostroymedia.ru
Рязанское информагентство "7 НОВОСТЕЙ"

Поиск по сайту

Научно-популярная газета "Мир имён и названий"

Топором не вырубишь.

Вы получите био-туалет по любому адресу в Москве в течение одного дня.

А вместе с ним инструкцию на русском языке и квалифицированную демонстрацию.