Новости словесности

Так только тётенек зовут, или о имена, о нравы!

     Как-то в разговоре моя коллега рассказала забавный случай. Её младшая дочка сообщила, что к ним в детсадовскую группу пришла новая девочка, но она забыла – как зовут новенькую. Мама начала перечислять варианты имён: «Оля? Таня? Лена?». На что Алеська ответила: «Ты что, мама, так только тётенек зовут!».

     Корреспондент газеты Балезинского р-на Удмуртии "Вперёд" Наталья Владимировна Островская о том, почему родители выбирают для детей редкие имена.

Подробнее...

Менять или не менять: Северная земля или Земля Николая II?

     Стремление человека к тому, чтобы все объекты окружающего нас мира имели собственные названия, наилучшим образом отражающие их место на карте, в истории и культуре, абсолютно естественно. Проблема в том, что взгляды многих людей на то, какое место эти объекты занимают - не только в истории и культуре, но даже на карте - могут отличаться. 

     В ближайшее время Законодательному Собранию Красноярского края предстоит принять, по мнению автора этой полемической статьи, "решение государственной важности": следует ли возвращать архипелагу Северная Земля, название Земля Николая II, данное ему первооткрывателями в начале XX столетия. Впрочем, сам автор статьи формулирует стоящую задачу иначе: возвращать название или "отложить это решение ещё на несколько лет". Установка, согласитесь, совсем другая. Поэтому, независимо от того, разделяем ли мы его мнение, интересно узнать его аргументацию.

Подробнее...

Рязанская область, Республика Марий Эл и Молдавия: самые редкие и самые популярные имена 2020 года.

     Именники жителей разных стран и даже регионов одной большой страны всегда имеют некоторые отличия. Тем не менее, всегда есть что-то что их сближает, например, общая религия, история, культура и т.д. И сравнить их порой бывает очень интересно. Сравним, например, какие имена давали своим новорождённым детям в прошлом году жители Рязанской области и Республики Марий Эл, а также Молдавии, ещё 30 лет назад бывшей частью единого с нами государства и культурного пространства.  

Подробнее...

Бадма и Чагдар: как герои мультфильма пробуждают интерес к родному языку.

     Эта история началась как домашний эксперимент – во время карантина художник Эрдэни Жалцанов решил подтянуть бурятский язык у дочки Янжимы.
Так родился мультик о приключениях двух друзей – Бадмы и Чагдара. За пару месяцев этот мультсериал стал настоящей сенсацией в монгологоворящем мире, его смотрят в школах, детсадах и даже сочиняют мемы на его основе.

Подробнее...

«Я – русский, а предки мои – греки, основавшие Мариуполь». Еменджи - Куюмджи - Куинджи…

 180 лет назад, 27 января 1841 г., в семье мариупольского сапожника Архип Куинджи Ивана Еменджи родился сын Архип. Ему будет суждено стать одним из величайших русских художников.
Тем, кто никогда не слышал о художнике с такой фамилией, расстраиваться не стоит. Она ушла в небытие после Ревизии податного населения Российской империи 1857–1859 гг. Вместо неё появилась другая. Созвучная, но принципиально меняющая смысл. «Еменджи» по-татарски означает «трудовой, рабочий человек». А вот «Куюмджи» указывает на более высокий социальный статус – «золотых дел мастер», «ювелир». Впрочем, досталось и этой фамилии. В результате нескольких искажений, допущенных переписчиками, она превратилась в ту, которую знают все. Куинджи.

Подробнее...