В данном случае слово ИНОСТРАННЫЙ заключено в кавычки потому, что в действительности эти фамилии возникли в России: они были просто сочинены или позаимствованы из западноевропейской традиции коренными жителями России, пожелавшими изменить свою исконную фамилию.
Уважаемые коллеги! Приглашаем всех
желающих на заседание Топонимической комиссии Московского отделения Русского географического общества, которое состоится в среду 16 ноября 2016 г. Тема заседания: "Нерешённые проблемы орфографии топонимов".
Предлагаем вашему вниманию новый вид 
Фамильной грамоты на металле. Специально для тех, кто хотел бы соединить серьёзную содержательную часть текста исследования, предлагаемого в Фамильной грамоте, с ярким, торжественным оформлением. Сочетание оригинально подобранной цветовой гаммы и интересного орнамента делает эту грамоту настоящим произведением искусства. И, разумеется, незабываемым подарком - главе семейства, руководителю организации и просто оч-ч-чень уважаемому человеку.
Уважаемые коллеги! Приглашаем всех желающих на заседание Топонимической комиссии Московского отделения Русского географического общества, которое состоится во вторник 18 октября 2016 г. Тема заседания: обзор материалов 15-й Международной научной конференции «Ономастика Поволжья», состоявшейся
Слушайте 30-го сентября с 12.00 до 13.00 
в прямом эфире радиостанции «Первое подмосковное радио» очередную беседу директора центра «История фамилии» Владимира Максимова и ведущего передачи «Мир увлечённых» Владимира Кочетова от происхождении фамилий. Речь пойдёт о самых необычных русских фамилиях - о фамилиях православного духовенства.
Цель конференции состоит в обсуждении 
актуальных проблем современного Состояния русского языка и его сохранения как национального достояния в аспекте лингвистической экологии.
(объявление в парикмахерской).
