Гаджиева З. К., студентка даргинской группы 4-го курса русско-дагестанского отделения филологического факультета ДГУ

 

ГИДРОНИМЫ СЕЛЕНИЯ МЕУСИША

    В республике Дагестан Дахадаевского района у подножия горы Къяба дубура «Гора каба», на высоте 1800 метров над уровнем моря расположено селение Меусиша. На северо-востоке Меусиша граничит с Сергокалинским районом, на северо-западе — с селением Дейбук, на юге — с селением Кища, на юго-востоке — с селением Уркарах.

   Название села состоит из 3-х частей: «ме» – что значит маленький, «уси» – ларь для хранения зерна, «ша» – село.

   На территории села Меусиша зафиксированы следующие разряды гидронимов: названия родников, водопадов, речек и прудов, а также названия мельниц.

Родники - гIинзурбала уми (гIинццурби)

Агъада Расо гIиницц – родник Агады Расула

Амирха МухIаммала гIиницц – родник Амирханова Магомеда

Бурццухьамла гIиницц – родник, где течёт чистая и священная вода

ГIартуккела гIиницц – родник носит название местности

ГIинццирти гIинццурби – родники, которые находятся рядом с родником

Дуркьанайла гIиницц – родник Дурканая

Жанайла гIиницц – родник носит название местности

ЖягIпарла БяхIяммала гIиницц – родник Жапарова Багомеда

Къябала гIиницц – родник, расположенный у подножия горы Къяба

Лагьала гIиницц – голубиный. Этот родник расположен на верхней части горы. Голуби там часто собирались, поэтому такое название

Макъала гIиницц – родник горбатой  женщины

ХIо ше гIиницц – вода этого родника помогала от сглаза

ХIяжила Къурба гIиницц – родник Гаджиева Курбана. В народе его ещё называют «Муйлела гIиницц»

Шурмарккобил гIиницц – родник каменистого квартала

 

Водопады - чяхIурбала уми (чяххи)

Вацала чяххи – в этом водопаде течёт мало воды

ГъвярцIа къатте чяххи – водопад узкого ущелья

ХIахIле чяххи – водопад Хахли

Къанкъла къатте чяххи – водопад ущелья носа

Кьвала чяххи – водопад куска

Мачайла чяххи – водопад мачай

ХIинтIина ше чяххи – водопад красной воды

 

Реки - хIуркIбала уми (хIиркI)

Бутаула къаттабил хIиркI – река Бутао ущелья

ГъвярцIа къатте хIиркI – река Узкого ущелья

Шилкьа къаттабил хIиркI – река ущелья мельницы

Шингьвагьвалабил хIиркI – река, которая находится перед болотом

 

Пруд - шара (кIав)

Шингьвагьвалабил кIав – пруд, который находится перед болотом

Пярчи зийнукьлигIибил кIав – пруд, который находится рядом с местностью Пярчи зийнук

 

Мельницы - шинкьбала уми (шилкьани)

Их численность превышает более 25-ти. Мельницы в основном носят имена тех, кто их создал. Они были известны в Дахадаевском, Кайтагском, Сергокалинском районах. Река, где были построены мельницы, не замерзала. В данное время ими не пользуются.

АдяхIхъа шилкьан – мельница Адаевых

ГIялибегла шилкьан – мельница Алибега

АмяхIхъа шилкьан– мельница Амаевых

ГIяппихъа шилкьан  –  мельница Аппиевых

ГIяху Бадайла шилкьан –  мельница Аху Бадая

ДаудхIяжила шилкьан – мельница Даудгаджи

ЖягIпарла шилкьан –мельница Жапара

ЗятIухъа шилкьан  –  мельница Зятуевых

Ибихъа шилкьан –  мельница Ибиевых

Икидихъа шилкьан - мельница Икидиевых

Кивсихъа шилкьан – мельница Кивсиевых

Кяммайла шилкьан –  мельница Каммая

Сулайба шилкьан – мельница Сулайбана

СултIангIяхIмадла шилкьан – мельница Султанахмеда

Убарала шилкьан – мельница Убары

Умалатхъа шилкьан – мельница Умалаевых

ХIяжила Рабада (3 шилкьан) –мельница Гаджиева Рабадана

Халирбагье СягIидла шилкьан – мельница Халирбагинова Саида

Хасбулатхъа шилкьан – мельница Хасулатовых

ЦIикIидихъа шилкьан – мельница Цикидиевых

Чукъи ГIяхIмадхъа шилкьан –  мельница Чуки Ахмедовых

Юсупла шилкьан – мельница Юсупа

 

Литература

1. Багомедов Р. М. Дила ши Меусиша. Махачкала: АЛЕФ, 2019. –  166 с.
2. Багомедов М. Р. Собственные имена в даргинском языке и их изучение. Учебное пособие (на даргинском языке). – Махачкала: АЛЕФ, 2020.– 126 с.
3. Багомедов М. Р. Топонимия Дарга: структурно-семантический аспект: монография. – Махачкала: Издательство ДГУ, 2013. – 347 с.
4. Юсупова З. М. Шанти-меусишанти // Газета «Шила гIямру» № 39 2023 г, сент. 29 – 6 с.
5. Юсупов Х. А., Абдурахманов Г. А., Магомедов А. Дж., Ниналалов С. А. Дахадаевский район. История, ремесло, культура. Махачкала: «МавраевЪ», 2015. – С. 368.
6. Магомедов Х. Дахадаевский район. Обряды, обычаи сёл Дахадаевского района.

 

Гаджиева З. К., студентка даргинской группы 4-го курса русско-дагестанского отделения филологического факультета ДГУ

Научный руководитель: Багомедов М. Р., доктор филологических наук, профессор, заведующий кафедрой дагестанских языков ДГУ