ЛИЧНЫЕ НАИМЕНОВАНИЯ В НАЗВАНИЯХ КОЛХОЗОВ И СОВХОЗОВ

ЗАРАЙСКОГО И КАШИРСКОГО РАЙОНОВ МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ»

В течение Советской эпохи колхозы, как символ коллективизации
сельского хозяйства, стали неотъемлемой частью сельских населённых пунктов. Одним из феноменов этого времени стали их названия, отражающие идеологические принципы, политические устремления и культурные ценности исторического периода.

Объектом исследования стали названия колхозов и совхозов Зарайского и Каширского районов Московской области. Материал извлекался из краеведческой литературы [2, 4], различных справочников Советской эпохи [1].

Нам удалось выявить 97 эргонимов (88 и 9 наименований колхозов и совхозов соответственно) Зарайского района, 108 эргонимов (95 и 13 наименований колхозов и совхозов соответственно) Каширского района – всего 205 наименований.

В ходе тематической классификации было выявлено 13 групп названий.

В рамках данного сообщения рассмотрим особенности наименований, в которых фигурируют личные наименования.

В процессе номинации колхозов и совхозов на указанной территории можно проследить три основные волны: начало 1920-х гг. –  сельскохозяйственные артели возникали стихийно и, по-видимому, государство  не сильно вмешивалось в процесс их наименования; 1929-1930 гг. – период массовой коллективизации, при котором названия значительно идеологизировались; первая половина 1950 гг. – реорганизация и укрупнение колхозов, устранение из названий фамилий деятелей, ушедших из политической жизни  (И.В. Сталина, Л.М. Кагановича, В.Р. Менжинского и др.), тяготение к символизиции и абстрактности названия («Большевик», «Труженик»).

1. Имена собственные в названиях колхозов и совхозов Зарайского и Каширского районов Московской области

Название в честь исторического или политического деятеля отражает влияние исторического наследия на формирование общественного сознания и идеологических установок сельского населения в Советскую эпоху. Рассмотрим более детально, имена и фамилии каких лиц были увековечены в названиях колхозов названных районов Московской области и как эта практика сочеталась с культурными традициями и политическими особенностями времени.

В период с 1929 по 1930 годы в Зарайском (далее в примерах – З.) и Каширском районах (далее в примерах – К.) начали массово появляться колхозы, названные в честь выдающихся политических и общественных деятелей. До этого периода в названиях колхозов или коллективных артелей могла быть указана специализация колхоза − земледелие: «Красный пахарь» (З.), «Красная борозда» (К.), «Красный луг» (З.), «Красная нива» (К.), «Красные всходы» (З.), «Красный сенокос» (З.), название могло быть оригинальным («2-я большевистская весна» (З.) «Сельхозартель им. 17-го Международного юношеского дня» (З.), «Ответ вредителям» (З.)), после 1930 г. названия становятся более унифицированными и оторванными от местной ономастической специфики.

Введение в названия фамилий политических деятелей было сделано с целью привлечения внимания к новой форме организации сельского хозяйства и утверждения идеологии коммунизма. Использование в названиях таких фамилий, как Ленин, Сталин популяризировали образы вождей революции, их идеи и вклад в строительство социализма [2].

Причем если в названиях в честь И.В. Сталина используется или полное трехчленное наименование (имя, отчество, фамилия), или фамилия («Колхоз им. Сталина» (З.) и (К.)), то наименования в честь В.И. Ленина могли включать не только фамилию, но и отчество в сочетании с другим существительным: «Заветы Ильича» (К.), колхоз «Имени Ильича» (З.), колхоз «Имени Ленина» (З.), «Память Ильича» (З. и К.), «Путь Ильича» (З.). В названии могут фигурировать дериваты, образованные от фамилии Ленин – колхоз «Ленинский путь» (З.), «Юный ленинец» (З.) (1930 г.).

В числе политических деятелей, фамилии которых могли фигурировать в названии колхозов в 1929-1930 гг., были Л.М. Каганович («Колхоз им. Кагановича» (К.) (1950 г.)), С.М. Киров («Колхоз им. Кирова» (З.) и (К.)), М.И. Калинин («Колхоз им. Калинина» (З.) и (К.)), Г.М. Маленков («Колхоз им. Маленкова» (К.)), В.М. Молотов («Колхоз им. Молотова» (К.) (1929 г.)), фамилия Н.С. Хрущева в наименованиях впервые появляется с 1950 г. («Колхоз им. Хрущева» (К.)).

В 1926 г. один из колхозов Зарайского района был назван в честь В.Р. Менжинского –  одного из работников органов государственной безопасности, преемника Ф.Э. Дзержинского на посту ОГПУ («Колхоз им. Менжинского» (З.)).

Популярны были названия в честь советских военачальников: К.М. Ворошилова («Колхоз им. Ворошилова» (З.) и (К.)) С.М. Буденного («Колхоз им. Буденного» (З.) и (К)). Встречается в названии имя летчика В.П. Чкалова  – «Колхоз им. Чкалова» (К.). В 1950 г. появляется сельхозартель им. Чапаева (З.).

         Единственное название, связанное с данной местностью, – «Колхоз им. Мерецкова» (З.). Он был назван в честь маршала Советского Союза, Героя Советского Союза, малая Родина которого находится в селе Назарьево Зарайского района. До сих пор существует ФГУП им. К.А.  Мерецкова.

         Среди ученых встречается только К.А.Тимирязев («Колхоз им. Тимирязева» (З.)).

         Имя советского шахтера-новатора А.Г. Стаханова косвенно отражено в названии «Стахановец» (К.) (1934 г.).

         Нам не удалось пока определить, кто такой Баранов, в честь которого был назван в 1929 г. колхоз в деревне Крутой Верх Зарайского района. Возможно, что речь идет о Петре Ионовиче Баранове (22 сентября 1892 – 5 сентября 1933) – советском военачальнике и политике, который был одним из главных создателей и организаторов Военно-воздушных сил и авиационной промышленности Советского Союза. Эта фамилия не встречается в названиях других колхозов Московской области.

         Не совсем понятно происхождение названия «Спартак»: дано ли название колхоза в честь римского гладиатора, спортивного общества или какой-то другой организации.

В названных районах колхозы могли быть названы в честь писателей: обнаруживается традиционное название в честь М. Горького и весьма оригинальное – в честь Ф.М. Достоевского:  соответственно, два колхоза имени Горького («Колхоз им. Горького» (З.) и «Колхоз им. Максима Горького» (К.)), и только один  «Колхоз имени Федора Достоевского» (З.). Если произведения М. Горького вписывались в литературный канон социалистического реализма и служили идеологическому обоснованию Советской власти, то творчество Ф.М. Достоевского было чуждо и непонятно советскому крестьянству.  «Колхоз им. Фёдора Достоевского» получил название из-за того, что в д. Даровое была расположена усадьба родителей писателя, в которой он провёл детские годы [2]. Возможно, такое название было ещё одним способом связать идеологические и культурные основы в процессе формирования нового социалистического общества.

2. Имена нарицательные – названия лиц в названиях колхозов

В анализируемом материале удалось выявить следующие названия лиц (не для всех колхозов и совхозов можно указать год основания).

Для Зарайского района: «Большевик» (1960 г.), «Борец революции» (1929 г.), «Герой» (1929 г.), «Коммунист», «Красный земледелец», «Красный пахарь» (1929 г.), «Красный переселенец» (1930 г.), «Моряк» (1930 г.), «Ответ вредителям» (1930 г.), «Отпор кулаку» (1929 г.), «Пролетарий», «Слава героям» (1950 г.), «Стахановец» (193), «Труженик» (1930 г.), «Ударник» (1929 г.), «Юный ленинец» (1930 г.), совхоз «Большевик» (1976г.).

Для Каширского района: «Большевик», «Борец» (1924), «Доброволец», «Коллективист», «Красный партизан», «Красный пахарь», «Красный часовой», «Крестьянка», «Культурник», «Новый строитель», «Ответ кулакам», «Работник», «Ударник».

Среди перечисленных наименований лиц – имен нарицательных, которые послужили названиями колхозов и совхозов, можно отметить политическую лексику: большевик, коммунист, пролетарий, кулак, вредитель.

В наименованиях должно было прослеживаться отражение основных концептов Советской эпохи: борьба за коммунизм (борец, борец революции, герой, слава героям, доброволец, часовой), возвеличивание труда (стахановец, труженик, строитель, работник, ударник).

Иногда мотивация названия непонятна. Почему колхоз назывался «Моряк»? На территории Зарайского района, кроме Оки, нет не только морей, но и крупных рек.

Слово культурник сейчас ощущается как устаревающее или устаревшее. Оно включено в «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д.Н.  Ушакова: «то же, что культработник» [https://lexicography.online/explanatory/ushakov]. Причина номинации названия не понятна.

3. Выводы

Выделим аспекты, на основании которых коллективным хозяйствам было присвоено то или иное название.

1. Мобилизация масс. Давая колхозам имена политических лидеров, используя символы-советизмы (большевик, борец, герой), Советская власть стремилась мобилизовать сельское население в реализации коллективизации и индустриализации страны. Образы В.И. Ленина, И.В. Сталина, С.М. Кирова и др. символизировали силу и являлись примерами для подражания.
2. 2. Утверждение власти. Называние колхозов в честь политических
   деятелей также служило утверждению власти советских руководителей на местном уровне. Это подчёркивало их решающую роль в жизни сельского населения и в хозяйственных преобразованиях страны.
3. Идеологическая обучаемость. Использование имен политических
   деятелей, политической лексики для названия колхозов также служило целям идеологического воспитания и обучения. Это помогало внушить сельским жителям идеи и ценности советской системы, а также приобщало их к преобразованиям.
4. Забвение исторически сложившихся топонимов данной территории. Названия колхозов мало коррелировали с уже сложившейся за века топонимической системой данной местности. Отказ от нее символизировал отказ от устоев прежней жизни.

Эргонимы советской эпохи являются интереснейшим материалом для исследования. В названиях колхозов, совхозов Зарайского и Каширского районов отражаются идеология и политика Советского Союза, цели и идеи коммунизма.

Список использованной литературы

1. Московская область. Административно-территориальное деление на 1 января 1953 г. – М.: Московский рабочий, 1953. – 131 с.
2. Полянчев В.И. Зарайская энциклопедия/ В.И. Полянчев. – М: Academia, Редакция журнала «Вестник РАН», 2003. – 516 с.
3. Селищев А. М. Язык революционной эпохи. Из наблюдений над русским языком (1917-1926)/ А. М. Селищев. М.: Либриком, 2009.
4. Смирнов В.А., Смирнова Л.И. Каширский район с древнейших времен: Очерки краеведов/ В.А. Смирнов, Л.И. Смирнова – М.: Энциклопедия сёл и деревень. 1998. – 576 с. – (Энциклопедия сел и деревень Подмосковья).

Автор: Климова Е. А., студентка филологического факультета ГСГУ (Коломна)