Арнаутова Александра Александровна
Названия лесов Болховского района Орловской области
Болховский район – один из 24 муниципальных районов Орловской области. Граничит с Белёвским районом Тульской области, Ульяновским районом Калужской области, с Мценским, Орловским, Знаменским районами.
Объектом нашего исследования стали названия лесов, расположенных в северной части района, близ деревень Сечино, Есино, Скупшинино, посёлка Крещенский. Информация о лесах и их названиях была собрана путём опроса людей, проживавших когда-то в вышеуказанных населённых пунктах. В настоящее время единственным заселённым из перечисленных выше является посёлок Крещенский. От деревень Сечино и Есино остались только заброшенные сады.
Названия лесов можно отнести к микротопонимам. Микротопоним — (греч. ?????? 'малый' + топоним). Это собственное имя небольшого географического объекта, как правило, известное лишь сравнительно неширокому кругу людей, живущих вблизи его: холм, ручей, поляна, камень, тропа, сад, площадь, проулок, отдельное сооружение, т. п.[1]
Всего изучено 16 микротопонимов.
Часто в основе названии леса лежит антропоним:
Войнова пасека.Лес расположен недалеко от Крещенского поселка. Это название произошло от антропонима: фамилии местного помещика Войнова. На месте леса располагалась пасека помещика. (По данным С.Б. Веселовского, известны Войниковы,помещики, XVI в. и позже Рязань.)[2]
Бычков лес.Расположен недалеко от деревни Однолуки, через реку Нугрь от леса Лисичкин Ров. Предположительно название произошло от имени помещика или крестьянина или прозвища одного из жителей соседнего села. По данным С.Б. Веселовского, Бычек, Бычко, Бычковы:кн. Иван Владимирович Бычек Ростовский, конец XVI в.; Бычко Грихнов, крестьянин, 1495 г., Новгород.[3]
Борисов Ров.Микротопоним произошёл от антропонима – от фамилии Борисов или имени Борис. Находится рядом с деревней Есиной.
Стежирь.Лес расположен около деревни Ряплова. Найдены две версии происхождения микротопонима. Первая версия: микротопоним произошёл от существительного «стёжка». СТЁЖКА, -и, жен.(обл.и прост.). То же, что тропинка. С. во ржи. Позарастали стёжки-дорожки (о том, что прошло, забыто).[4]В этом случае лес получил своё название благодаря свойству, характеристике. Такая версия подтверждается данными опроса жителей. Лес соединял две деревни. Однако словари не фиксируют формы стежирь для существительного стежка. Вторая версия исходит из существования древнерусского имени Стежир. В этом случае, микротопоним образовался от антропонима с помощью древнего суффикса притяжательного прилагательного -jь. По данным академика А.А. Зализняка, упоминание имени собственного Стежир есть в берестяных грамотах первой половины XIIвека. «Во 2-й строке после ў Пўтьтъ зачеркнуто: дес\ть къ к2не; в 3-й строке после полъ пьте зачеркнуто: 2 лъбyне .е. Это запись, правда, несколько нестандартного вида, о денежных отношениях автора с рядом лиц. Их имена: Микула, Стежир, Городил, Путята, Лбына (или, что менее вероятно, Лбыня), Прибыла (или Прибыля), Сторонька, Петр».[5] И эта версия имеет право на существование. Известно, что Болховский района Орловской области являлся территорией проживания племени вятичей.
Шупекин лес.Расположен между деревнями Будолбиной и Есиной. В интернет-ресурсах находим информацию о населённом пункте Шупеки, который упоминался в книге «Списки населённых мест Смоленской губернии» по сведениям 1859, 1868 годов. Существование топонима с такой же основой может подтверждать антропонимическую версию происхождения микротопонима.
Типична для образования названий лесов модель метонимической номинации – от ойконима, который, в свою очередь, восходит к антропониму:
Морозовский.Лес расположен рядом с деревнями Морозовой и Ряпловой. Был назван по близлежащей деревне. А в основе названия деревни лежит антропоним. (По данным С.Б. Веселовского, известен Иван Семенович Мороз, середина XIV в.; от него — Морозовы; кн. Григорий Яковлевич Мороз Мещерский, убит в 1571 г. под Москвой).[6]
Умновский лес.Название дано лесу по названию деревни Умновой. В свою очередь, ойконим Умнова восходит к антропониму. Известны УмнойИван Иванович Лобанов-Колычев, конец XV в.; Василий Иванович Умного Колычев, боярин царя Ивана в опричнине.[7]
Ряд названий лесов появился на метонимической основе, по географическому положению:
Подпроса. Лес Расположен около посёлка Крещенский. Предположительно, поле, располагающееся рядом, засеивали просом. Оно было предназначено для выращивания проса, то есть «под просо». Отсюда и название этого леса. Оно определено местонахождением.
Последний.Лес приобрёл такое название по географическому положению. Лес разделял два колхоза «Искра» и «Заветы Ленина». Лес представляет собой своеобразный рубеж владений двух деревень: Морозовой и Сечиной.
Болото. Лес расположен рядом с деревнями Сечиной и Есиной,находится в низине. Он произрастает на двух возвышенностях, разделяемых оврагом. Название могло быть обусловлено географическим положением: согласно данным опроса жителей, на месте леса ранее располагалось болото.
Умаковищи. Лес расположен рядом с посёлком Крещенский.Предполагаем, что микротопоним обусловлен местонахождением леса на возвышенности, холме. МАКОВКА, маковки, жен.3.То же, что макушка(прост.фам.).[8]Маковка – макушка, верхушка. Маковка – вершина горы, ср. укр. маковица[9]. Подтверждением данной версии является распространённое название населённого пункта Маковищи.
Один микротопоним образован на метонимической основе – от гидронима:
Рожковский.Расположен через реку Рожок от деревни Китаевой. Своё название получил по названию реки, по гидрониму. По данным словаря Э.М. Мурзаева, географический апеллятив рог может употребляться и в характеристике рек с извилистым руслом.[10]
Несколько названий лесов мотивированы признаками самих объектов:
Заросль. Лес расположен около деревни Сечиной. Вероятно, название дано по качеству, характеристике леса. По словам местных жителей, по этому лесу трудно ходить, пробираясь через заросли. ЗАРОСЛЬ, заросли, жен. 1. Кустарник, переплетающаяся зелень растений, ветвей, которой заросло какое-нибудь место. К реке нужно было пробираться сквозь густую заросль. Водяные заросли. 2.Место, заросшее кустарником, зеленью растений, ветвей.[11]
Ястребиный.Лес находится рядом с деревней Рог. Предположительно такое название появилось потому, что лес был обиталищем ястребов. Этот вид птиц обитает в лесах всего района.
Лисичкин Ров. Лес расположен рядом с деревней Монастырская. Весь лес пересечен глубоким рвом. Название Лисичкин получил потому, что в лесу встречается очень много лисьих нор. Таким образом, в основе названия два признака – особенности рельефа и фауна.
Особняком стоит загадочное Подносово. Предположительно, судя по форманту –ово, микротопоним образовался от антропонима, но, по объяснению местных жителей, название возникло потому, что лес находился рядом, «под носом», как говорят в народе (около деревни Скупшинино). Но это, конечно, «народная этимология».
Таким образом, было установлено, что более всего распространена модель образования микротопонимов – названий лесов – от антропонимов и по географическому положению.
Список литературы:
1. Веселовский С. Б. Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии. http://www.rodstvo.ru/rus/16.htm#41
2. Зализняк А.А.. Древненовгородский диалект.2-е издание, переработанное с учётом материала находок 1995–2003 гг. Издательство «Языки славянской культуры». http://gramoty.ru/dnd/full/284Texty-B1.pdf
3. Краткийпонятийно-терминологическийсправочникпоэтимологиииисторическойлексикологии. — Российскаяакадемиянаук, Институтрусскогоязыкаим. В. В. ВиноградоваРАН, Этимологияиисториясловрусскогоязыка. Ж. Ж. Варбот, А. Ф. Журавлев. 1998. http://dic.academic.ru/dic.nsf/etymology_terms/
4. Мурзаев Э.М. Словарь народных географических терминов. В 2-х томах.
5. ТолковыйсловарьОжегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949–1992. http://dic.academic.ru/dic.nsf/ogegova/233310
6. ТолковыйсловарьУшакова. Д.Н. Ушаков. 1935–1940. http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/811150
[1]Краткийпонятийно-терминологическийсправочникпоэтимологиииисторическойлексикологии. — Российскаяакадемиянаук, Институтрусскогоязыкаим. В. В. ВиноградоваРАН, Этимологияиисториясловрусскогоязыка. Ж. Ж. Варбот, А. Ф. Журавлев. 1998. http://dic.academic.ru/dic.nsf/etymology_terms/
[2]Веселовский С. Б. Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии. http://www.rodstvo.ru/rus/16.htm#41
[3]Веселовский С. Б. Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии. http://rodstvo.ru/rus/13.htm#66
[4]ТолковыйсловарьОжегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949–1992. http://dic.academic.ru/dic.nsf/ogegova/233310
[5]ЗализнякА.А. Древненовгородский диалект.2-е издание, переработанное с учётом материала находок 1995–2003 гг. Издательство «Языки славянской культуры».
[6]Веселовский С. Б. Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии. http://www.rodstvo.ru/rus/53.htm#15
[7] Веселовский С. Б. Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии. http://www.rodstvo.ru/rus/90.htm#28
[8]ТолковыйсловарьУшакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.
[9]Мурзаев Э.М. Словарь народных географических терминов. В 2-х томах. Т.2. – М., 1999. – С. 35.
[10]Мурзаев Э.М. Словарь народных географических терминов. В 2-х томах. Т.2. – М., 1999. – С. 172.
[11]ТолковыйсловарьУшакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.
СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРЕ:
Арнаутова Александра Александровна, студентка 4 курса Института Судебных экспертиз Московского государственного юридического университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА).