История фамилии

Исследовательский центр. Основан в 1996 году.

Есть вопросы? Вы можете задать их в Whatsapp, Вконтакте, Telegram или по тел.: +7(925)5180961 и др.

По секрету

Загадочно звучащая фамилия МИНАНДРОВ имеет русское происхождение.

Пусть Вас не смущает столь экзотическое звучание фамилии. Кому-то она напомнит греческий миф о Минотавре, а кое-кто заметит сходство с русским именем Александр. По-своему правы будут и те и другие.

АКЦЕНТОЛОГИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ СОВРЕМЕННЫХ ТАТАРСКИХ АНТРОПОНИМОВ

Изучение и анализ акцентологических особенностей антропонимов становится все более актуальным в современном обществе, где важное место занимают вариативность имен. Проблема изучения акцентологических особенностей антропонимической системы современного татарского языка представляет собой научные искания на стыке двух разделов языкознания: самой ономастики и просодии.

Итак, нашей целью является выявление и анализ акцентологических особенностей современных татарских личных имен.

Объектом исследования мы выбрали современные татарские личные имена.

Предмет исследования – акцентологические особенности современных татарских антропонимов.

Материал собран из открытых источников, по данным Управления ЗАГС Республики Татарстан, в результате опроса среди населения.

Одной из наиболее интересных особенностей татарских личных имен города Казани является их многонациональность. Это отразилось и на именах горожан - здесь можно встретить антропонимы разных генетичесиких пластов: Азиза (араб.), Аиша (араб.), Әмир (араб.), Аяз (пер.), Зария (пер.), Йолдыз (тюрк.-тат.), Кәрим (араб.), Мирас (араб.), Мөслимә (араб.), Наргизә (пер.), Ранел (тат.), Раяна (араб.), Тимур (тюр.), Хәким (араб.) и другие имена. Благодаря этому разнообразию, каждый антропоним в городе Казань становится свидетелем удивительной синергии множества культур и традиций.

Согласно основному правилу постановки ударения в татарском языке ударение всегда должно падать на последний слог. Данное правило действует и в современной татарской антропонимии. В женских именах собственных, в том числе и в заимствованных именах с других языков, при татарской транслитерации ударение падает на последний слог, даже если в русском варианте имени оно отличается. Например: Зари´на – Зәринә´, Али´на – Алинә´, Ильха'м – Илһа'м, Мади´на – Мәдинә´, Ясми´на - Ясминә´ и др.

         Что примечательно, для мужских имен собственных характерно сохранение ударения на последний слог как в языке заимствовании, так и в татарском языке: Кари´м – Кәри´м, Сауба´н – Сәүбә´н, Эми´р – Эми´р, Ази'з- Ази'з, Алма'з - Алма'з и др.

Мы выявили, что при выборе имени новорожденному родители – татары стараются придать традиционным именам новое звучание посредством переноса ударения на другой слог, например, Айша'Аи'ша; Лейля' – Ле'йля; Зи'ля – Зиля', и другие антропонимы.

Таким образом, при исследовании акцентологических характеристик татарских антропонимов, необходимо учитывать как общие тенденции, так и индивидуальные акцентные особенности в рамках этнолингвистического разнообразия.

 

Автор: Ахметова Л. Р., студентка 3 курса Института филологии Казанского федерального университета

Поиск по сайту

Научно-популярная газета "Мир имён и названий"

Топором не вырубишь.

Больных в семь утра закапывать всех

(объявление в глазном отделении больницы).

По секрету

Загадочно звучащая фамилия МИНАНДРОВ имеет русское происхождение.

Пусть Вас не смущает столь экзотическое звучание фамилии. Кому-то она напомнит греческий миф о Минотавре, а кое-кто заметит сходство с русским именем Александр. По-своему правы будут и те и другие.

Поиск по сайту

Научно-популярная газета "Мир имён и названий"

Топором не вырубишь.

Больных в семь утра закапывать всех

(объявление в глазном отделении больницы).

Новости словесности

По России с любовью: занимательная топонимика

Если кто считает, что "топонимика" слишком скучное слово, то ни фига ошибаетесь. Автор этой подборки видеосюжетов (или заядлый путешественник?) доказывает это ровно за одну минуту:

Подробнее...

Без матчества и не скажешь

   Невестка заявила, что дает сыну свою фамилию, а муж еще должен заслужить, чтобы ребенок был записан под его фамилией. Сказала, пусть радуется, что отчество по отцу дала, а то вообще могла записать по своему имени, это называется сейчас "матчество". 

Подробнее...

Татарские имена: краткая песенная энциклопедия

   Когда за дело берутся талантливые люди, рассказ об именах превращается... в песню и танец. Именно так поступила Виктория Касимова в своей небольшой, но увлекательной "лекции" на тему "Милые и "простые" татарские имена".  

Подробнее...

Имена менять не надо

   Много лет СМИ - развлекательные и «многовекторные» - рассказывали своим читателям от том, как легко можно изменить жизнь к лучшему, если поменять имя, а ещё лучше – заодно и отчество с фамилией. Похоже, у них что-то стало получаться.

   Но тут приходит тётя и говорит...

Подробнее...

Наши новости

Опубликованы тезисы докладов участников 59-й Научной студенческой конференции по топонимике

Конференция состоялась 26 марта 2024 г. смешанном (очном и дистанционном) формате. Ознакомиться с тезисами можно, пройдя по ссылкам, указанным в этом материале, или в отдельных материалах, опубликованных на нашем сайте в разделе ОНОМАСТИКА: в подразделах ТОПОНИМИКА, АНТРОПОНИМИКА и ДРУГОЕ.  

Подробнее...

59-я Научная студенческая конференция по топонимике

     г. Москва, 26 марта 2024 г., 12.00, в смешанном (очном и дистанционном) формате 

     Руководители: Татьяна Петровна Соколова, к. филол. наук, доцент Московского государственного юридического университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА); Амалия Викторовна Акопджанова, учитель русского языка и литературы ГБОУ "Школа N 2123 им. М. Эрнандеса".

     Вступительное слово: Андрей Васильевич Барандеев, к. филол. наук, профессор, председатель Топонимической комиссии.

Подробнее...

Списали на берег: топонимический шторм в 10 баллов… по шкале ЕГЭ

   Топонимическое творчество московских градостроителей  иногда приводит в изумление. На сайте «Комплекс градостроительной политики и строительства города Москвы» внезапно появилась улица Генерала Корнилова. Большинство россиян, разумеется, сразу вспомнит генерала Лавра Корнилова.

Подробнее...

Опубликованы тезисы докладов участников 58-й Научной студенческой конференции по топонимике

    Конференция состоялась 29 марта 2023 г., 15.00, в смешанном (очном и дистанционном) формате.  Ознакомиться с тезисами можно в разделе ОНОМАСТИКА (в подразделах ТОПОНИМИКА, АНТРОПОНИМИКА и ДРУГОЕ) или пройдя по ссылкам, указанным  в этом материале. 

Подробнее...

Поиск по сайту

Научно-популярная газета "Мир имён и названий"

©ИИЦ "История фамилии", 1996-2024.