К ВОПРОСУ О ТОПОНИМИИ СТУПИНСКОГО Г.О.
МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ
Задача настоящего исследования – классификация современных топонимов Ступинского г.о. Московской области для выявления их состава и специфики названий данной территории. Материалом для исследования послужили списки административных пунктов, представленные в разных источниках [2].
Мы проанализировали 172 топонима Ступинского г.о. Их можно расклассифицировать следующим образом.
- Топонимы, образованные от календарных личных имен (24 единицы)
Нами была предпринята попытка разграничить топонимы, названные по первопоселенцу (займища), и топонимы, отражающие владельческие названия. Пока наше исследование ограничивается сведениями, которые можно почерпнуть в топонимическом словаре Е.М. Поспелова «Географические названия Московской области: топонимический словарь» [3], но, думается, в дальнейшем эти сведения могут уточняться: главное, что были выявлены ономастические единицы, требующие привлечения исторических данных.
Приведем несколько примеров: Еганово (село) – от календарного личного имени Еган [3], Занкино (село) – образовано от имени Заня, производной формы календарного личного имени Захар [3], Матюково (деревня) – название от Матюк, производной формы календарного личного имени Матвей [3], Останково (деревня) – название от Останко, производной формы календарного личного имени Евстафий [3] и т.д.
- Топонимы, образованные от некалендарных личных имен (91 единица)
Представим несколько примеров: Беспятово (деревня) – образовано от некалендарного личного имени Безпятый [3]; Бессоново (деревня) – связано с некалендарным личным именем Безсон [3]; Благовское (деревня) – образовано от некалендарного личного имени Благой [3]; Боброво (деревня) – название связано с некалендарным личным именем Бобр [3].
Заметим, что это самая многочисленная группа, в ней обнаруживается огромное количество неславянских мотивирующих антропонимов: Сайгатово (деревня) – образовано от некалендарного личного имени Сайгат [3]; Торбеево (деревня) – название связано с некалендарным личным именем Тарбей [3].
В результате анализа была выявлена большая группа некалендарных антропонимов, требующая детального исследования: Агара (Агарино), Алей (Алеево 1-е, Алеево 2-е), Бабей (Бабеево), Бекет (Бекетово), Бунко (Буньково) и др.
- Топонимы, образованные от фамилии владельца (20 единиц)
Пока нами обнаружено 20 топонимов, о которых есть сведения, что это названия по владельцу деревни или села: например, Авдулово-1, Авдулово-2 (села) – упоминается в писцовой книге 1627 года как деревня Овдулово. Название по фамилии коломенских помещиков Овдуловых, которые владели этими землями [3].
Встречаются интересные истории переименований. Так, Березнецово (село) – в 1577 году упоминается как сельцо Борзецово, по фамилии владельца Борзецова. С 1960-х годов деревню начали называть Березнецово. Краевед Тонин предполагает, что это произошло вследствие ошибки на дорожном указателе, однако есть вероятность, что административных органы специально заменили название на более «благозвучное» (прошлое напоминало о борзых собаках) [3].
В начале XX века в указанных названиях может присутствовать термин дача: Малюшина Дача (деревня) – в списках названий начала 20 века указана как «Дача М.Н. и С.Ф. Малюшиных близ деревни Кошелевской» [3]. Никольская дача (деревня) – название по фамилии владелицы Анастасии Ферапонтовны Никольской [3].
- Топонимы, образованные от имени владельца (3 единицы)
Например, Киясово (село) – название по имени одного из владельцев, князя Василия Кияса Дмитриевича Мещерского [3] [1, с.32].
- Топонимы, образованные от гидронимов (9 единиц)
Представим их полностью: Березня (деревня) – в писцовой книге 1577 года упоминается речка Березовка/Березенка/Березынка, на которой и располагается деревня [3]; Вихорна (село) – название по речке Вихорне. В основе гидронима вихор – «вир, пучина, водоверть» [3]; Городня (село) – название по реке Городна (Городенка) [3]; Дубечино (деревня) – в 1518-1519 годах упоминается как село Дубечна на речке Дубечна [3]; Крапивня (деревня) – деревня названа по речке Крапивня [3]; Николо-Тители (деревня) – в писцовой книге 1577 г. упоминается «село Тител на речке на Тителке, а в нем церковь Николы Чудотворца»; Песочня (деревня) – название по речке Песоченке [3]; Старая Ситня (село) – в 1577 году упоминается как «половина села Старого на речке на Ситне» [3]; Хочема (деревня) – в писцовой книге 1577 года упоминается как сельцо Хочемы на речке Хочеме [3].
Только для названия Тителка Е.М. Поспелов предполагает балтийское происхождение («название семантически стоит в одном ряду с многочисленными русскими гидронимами от кремень») [3], наименования всех остальных рек славянские, очень типичные для Подмосковья.
- Топонимы, получившие названия в зависимости от расположения (3 единицы):
Залуги (деревня) – название могло указывать на расположение деревни за лугом [3]; Иван-Теремец (село) – название относится к месту, где находился теремец (небольшой терем) – простейшее культовое сооружение, например часовня над местом водосвятия [3]; Ловцово (деревня) – название связано с расположением деревни близ охотничьих угодий и проживанием в ней ловчих [3].
- Топонимы, получившие названия по народному термину (7 единиц):
1.Верховлянь (деревня) – в основе названия народный географический термин «верх», который имеет значение «овраг», «исток реки» [3].
- Горки (деревня) – в основе названия народный географический термин горка, обозначающий «участок высокого берега реки». Название следует понимать как «селение на высоком берегу реки» [3].
- Дорки (деревня) – в основе названия народный термин подсечно-огневого земледелия дор – «участок, на котором лес вырублен и выкорчеван». Название следует понимать как «поселение при участке подсечного земледелия» [3].
- Кременье (село) – название от кременье – «разновидность кремнезема, кремень», который широко используется для хозяйственных надобностей со времен каменного века [3].
5.Лужники (село) – название от народного географического термина лужники – «низкие мокрые места в излучине реки» [3].
6.Нивки (деревня) – название образовано от слова «нива» – «поле, обработанное для посева или засеянное; пашня) [3].
7.Усады (поселок) – название от усад – «владельческая усадьба, господский двор, центр поместья», а также «место поселения крестьян» [3].
- Топонимы, образованные от названия церкви (5 единиц):
1.Воскресенки (село) – по церкви Воскресения Христова [3].
2.Ивановское (село) – по церкви в честь Рождества Иоанна Предтечи [3].
3.Покровское (село) – по церкви Покрова Пречистыя Богородицы [3].
4.Спасское (село) – по церкви Преображения Спасова [3].
5.Троицкое-Лобаново (деревня) – в 17 веке здесь была построена церковь Святой Троицы [3].
- Топонимы, получившие названия по рабочему профилю (2 единицы):
1.Дорожники (село) – поселок рабочих Дорожно-ремонтного пункта-2 [3].
2.Красный Котельщик (деревня) – возникла в послевоенные годы при подсобном хозяйстве завода «Красный Котельщик» [3].
- Топонимы, получившие названия по характеру грунта местности (2 единицы):
1.Каменищи (деревня) [3].
2.Каменка (деревня) [3].
- Топонимы, получившие названия по типу селения (4 единицы):
Городище (деревня); Новоселки (деревня); Починки (деревня) – в терминологии подсечно-огневого земледелия починок – «земля, вспаханная впервые». Позже термин стал обозначать не только участок земли, но и двор с участком земли, а затем и селение [3]; Старое (деревня) – название представляет собой определение со значением «старое поселение» [3].
- Искаженные названия с целью изменения смысла в желаемом направлении:
Четряково (деревня) – первоначально деревня называлась Чертяково (от "чёрт"), но поскольку она была монастырской, ее название сознательно изменили ради исключения упоминания нечистой силы [3].
Выводы
На данном этапе исследования были осуществлены сбор и первичная классификация топонимического материала. Ономастический материал был распределен по 12 тематическим группам.
Самые многочисленные группы – это наименования по календарному или некалендарному имени (прозвищу) и по владельцу. Для дальнейшей разработки требуется привлечение дополнительного исторического материала. После проведенной работы у нас сформирован список антропонимов, требующих проверки по историческим и документальным источникам, определения языка-источника.
Названия, данные по расположенному храму, обнаруживают разные модели наименования: Воскресенки и Покровское, Спасское (село).
Топонимы отапеллятивного происхождения позволяют представить народную географическую терминологию, характерную для данной территории.
Предполагаем, что дальнейшее обращение к исторической топонимии данной территории, а также сопоставительное анализ с топонимами других г.о. Московской области позволит охарактеризовать специфику номинации топонимов г.о. Ступино.
Литература
- Баскаков, Н.А. Русские фамилии тюркского происхождения. – М.: Наука, 1979. – 279 с.
- История. Администрация городского округа Ступино [Электронный ресурс] // История Ступинской земли [сайт]. URL: https://stupinoadm.ru/gorodskoj-okrug/obshhie-svedeniya/istoriya/ .. (дата обращения: 07. 03. 2024).
- Поспелов Е.М. Географические названия Московской области: топонимический словарь. – М.: АСТ: Астрель, 2008. – 600 с.
Автор: Нагорнюк С. С., студент филологического факультета, ГСГУ (Коломна)