…мог на прошлой неделе каждый житель Тайваня. Наоборот, за смену имени на Лосось или, например, Лосось Жареный, Лосось Запечёный или Лосось-с-Рисом каждый такой инициативный гражданин Тайваня мог от пуза лопать суши в суши-барах одной из местных сетей ресторанов.  Правда, лишь один раз. А после этого оставаться Лососем хоть до самого нереста. Учитывая то, что тайваньские законы разрешают человеку изменять своё имя лишь три раза за жизнь, такое использование одного, а то и двух заветных желаний (нужно же будет из Лосося опять в какое-то животное переродиться) из трёх возможных, кажется глупым расточительством. Это вам любая рыбка подтвердит.

     Власти Тайваня пытаются убедить население не становиться Лососями

     Официальный представитель властей Тайваня обратился с просьбой к населению острова перестать менять свои имена на "Лосось": десятки тайваньцев пошли на этот шаг, дабы поучаствовать в акции местной сети ресторанов.

     Этот случай местные сми уже окрестили как "лососевый хаос"; за последние дни около 150 тайваньцев, преимущественно молодых, обратились в правительственные учреждения, чтобы сменить имя.

     Причина столь внезапного порыва энтузиазма - сеть суши-ресторанов. В рамках двухдневной акции, закончившейся в Четверг, любой посетитель с именем, содержащим фрагмент "gui yu"  - китайское обозначение лосося - получает шведский стол из суши. На пятерых.

     Законами Тайваня разрешено менять свое имя три раза в жизни. Но власти оказались не в восторге. "Изменения имени не только занимают время, но и влекут кучу бумажной работы" - заявил репортерам в четверг Чен Цун-Йен, замминистра внутренних дел, в попытке призывать общество "поберечь административный ресурс". "Надеюсь на разумное отношение всех к этой проблеме", добавил он.

     Местные СМИ опубликовали ряд интервью с гражданами, успешно поучаствовавших в акции. "Я сменил имя только утром, а уже сейчас мы съели на сумму большую, чем 7000 тайваньских долларов [порядка 18000 руб.]" - заявил новостному каналу студент из города Гаосюн. Раньше его звали Ма, а теперь - Bao Cheng Gui Yu, и переводится это примерно как "Взрывной Красивый Лосось".

     "Я сменила имя на Лосось и несколько моих друзей сделали то же самое", заявила каналу SET TV гражданка Тунь. "Мы просто потом поменяем имена обратно".

     В местных СМИ всплывают и другие лососевые имена: "Принц-Лосось", "Король Метеор-Лосось" и "Жареный-Рис-С-Лососем". А The United Daily News сообщила, что один гражданин решил добавить к своему имени аж 36 иероглифов, большинство из которых - на морепродуктовую тематику: "Морское Ухо", "Краб" и "Лобстер".

Источник: Гардиан