История фамилии

Исследовательский центр. Основан в 1996 году.
ВОЙНА И ЯЗЫКОЗНАНИЕ
В связи с запланированной на четверг встречей в Иордании между президентом США Джорджем Бушем и премьер-министром Ирака Нури Малики британская газета Guardian в своей редакционной статье размышляет о связях между войной и семантикой.

По мнению газеты, очень часто споры вокруг терминов, которые употребляются для описания кризисов и конфликтов, отражают различия в восприятии реальности общественностью и политиками. Например, применительно к Ираку фраза "гражданская война" для Буша, Блэра и их критиков подразумевает "поражение" или, во всяком случае, - "утерю контроля", поэтому официальный Лондон и Вашингтон избегают их употреблять.

В ходе своей встречи Буш и Малики, возможно, будут использовать другое выражение, "межобщинные столкновения", а фразы "гражданская война" они, скорее всего, будут избегать, поскольку она может означать, что их проект столкнулся с огромными и, возможно, фатальными трудностями.

Можно спорить о том, что входит в понятие "гражданской войны", но все это не так существенно, подчеркивает Guardian. Гораздо важнее, пишет газета, что власти больше не могут говорить о происходящем только теми словами, которые им подходят, поскольку реальность вступает с ними в противоречие.

По дороге в Амман на встречу с Малики президент Буш знакомился с меморандумом, в котором говорилось, что без дополнительных американских ресурсов иракский лидер почти наверняка не сможет справиться с межэтническим насилием, так как он сам слишком тесно связан с силами, участвующими в этом конфликте. При этом реорганизация иракского правительства и дополнительный контингент американских солдат в Багдаде может дать ему еще один шанс.

Если все обстоит так, то - чисто теоретически - говорить о гражданской войне может быть еще рано, отмечает автор.

Но, добавляет он, общественность в демократических странах больше волнует вопрос доверия к собственным правительствам, вопрос о том, к чему привел их курс - к успеху или катастрофе, - а также насколько полно она, общественность, была информирована о происходящем.

В Ираке американцы используют перспективу вывода своих войск как средство давления на слабое и малоэффективное иракское правительство. И такая стратегия может свидетельствовать в пользу "гражданской войны", полагает Guardian.

Газета напоминает, что Буш прилетел в Амман из Риги, где на саммите стран-членов НАТО было решено укрепить поддержку сил Североатлантического альянса в горячих точках Афганистана. В Афганистане, как и в Ираке, идут бои - и тоже ведутся семантические споры. Ирак как бы отбрасывает тень на Афганистан.

Говорят, что самое худшее из того, что может с ним произойти, это "иракизация".

Призывы британского премьера "победить терроризм" на саммите были встречены некоторыми членами НАТО без особого энтузиазма. И это отражает настроения по поводу его анализа ситуации, а также сомнения более широкого порядка, сомнения в том, что проблемы имеют военное решение.

Тем не менее, добавляет автор статьи, никто не хочет, чтобы Афганистан стал убежищем для террористов. Равно как никого не радует перспектива победы в Ираке сил, которые взрывают бомбы на рынках и обезглавливает заложников.

"Странное сочетание сомнений и решимости, характеризующее политику Запада в отношении этих стран, а также наши споры по поводу используемых слов и выражений являются свидетельством глубокой неопределенности в отношении того, в каком направлении нужно действовать", - пишет в заключение Guardian.
BBCRussian.com 
30.11.2006 07:02

Наши новости

55-я Научная студенческая конференция по топонимике

 

РУССКОЕ ГЕОГРАФИЧЕСКОЕ ОБЩЕСТВО

МОСКОВСКОЕ ГОРОДСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ

ТОПОНИМИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ

 

55-я НАУЧНАЯ СТУДЕНЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ПО ТОПОНИМИКЕ

 

г. Москва, 25 марта 2020 г. (в заочной форме)

 

Руководители:

Татьяна Петровна Соколова - к. филол. наук, доцент Московского государственного юридического университета имени О.Е. Кутафина

Амалия Викторовна Акопджанова - учитель русского языка и литературы ГБОУ "Школа N 2123 им. М. Эрнандеса"

Вступительное слово

Андрей Васильевич Барандеев - к. филол. наук, профессор, председатель Топонимической комиссии

Подробнее...

Поздравляем с 8 марта!

Дорогие дамы! Коллектив центра История фамилии от всей души поздравляет вас с Международным женским днём и желает всегда оставаться такими же красивыми и цветущими, вдохновляющими и сподвигающими нас на самые разнообразные подвиги, а самое главное - любящими и любимыми. Хорошего вам весеннего настроения, здоровья и оптимизма! 

 

 

Поздравляем с Новым 2020 годом!

Дорогие друзья! Всех посетителей нашего сайта, наших коллег и друзей поздравляем с наступающим Новым годом и Рождеством Христовым! Желаем вам счастья и благополучия, бодрости и здоровья, а также успехов во всех ваших начинаниях! С праздником!

Подробнее...

В. О. Максимов в программе "ОТРажение"

Интервью генерального директора ИИЦ "История фамилии" 26.11.2019 на канале ОТР. Тема: буква "Ё" и необычные названия населенных пунктов.

Подробнее...

Буква года 2019 - Ё!

Ещё одна область приняла решение привести написание названий расположенных на её территории географических объектов в соответствии с законом "О государственном языке РФ" и рекомендациями Министерства образования и науки РФ. Итак, к концу года в двух областях России - в Новгородской и Воронежской - началась активная работа по исправлению написания на дорожных знаках, сайтах органов власти, в служебных, уставных и других документах географических названий, в которых имеется буква «ё», а также дефис или прописные буквы.

Подробнее...

Новости ономастики

Кортеж и Стрелец: как отметили день ФСО в Калининграде

На Калининградском комбинате удалось добыть сразу два крупных янтарных самородка за смену

Подробнее...

Муза, Космос и Афина: как еще называли детей, родившихся этим летом

Самыми популярными именами по-прежнему остаются Александр и София.

Подробнее...

Аврора, Мелания, Ратибор, Оливия. Кого еще подарил Калуге август

Калужане в августе продолжали удивлять работников управления ЗАГС нестандартными именами, подобранными ими для новорожденных. В этом месяце на свет появились Мирон, Иоанн, Роберт, Ратибор, Демид, Яромир. 

Подробнее...

Страна, в которой у людей нет фамилий

Лишь у иммигрантов, которых в стране 10%, есть фамилии.

Подробнее...

Лев-Ричард и Милагрос: в ставропольском ЗАГСе раскрыли редкие имена младенцев

Cтавропольское управление ЗАГС раскрыло список самых необычных имен новорожденных и поделилось статистикой за 2020 год.

Подробнее...
История фамилии © 1996-2020.