История фамилии

Исследовательский центр. Основан в 1996 году.

 

Не меняйте фамилию

То, что женщина после замужества обязательно должна
менять фамилию, - предрассудки

Александра Суперанская, профессор

 

Ольга Трифонова (Москва): Фамилия моего молодого человека Инюшкин. Ее происхождение его самого ставит в тупик. Поможете?
Александра Суперанская: Просто от имени Иннокентий. Сокращенно - Иня, а ласкательно - Инюшка. Многие фамилии происходят от имен, но не столько от их паспортных форм, как от народных, разговорных.
Михаил Жевачевский (Архангельск): Я всегда думал, что у южан Марат - традиционное имя. Но недавно узнал, что детей так называли в честь Жан Поля Марата, героя и палача Французской революции XVIII века. Что, получается, все нынешние Мараты названы в его честь?
Суперанская: У южных народов исконное имя - Мурат. А Маратом детей на самом деле называли в честь знаменитого француза. Но это имя настолько созвучно их Мурату, что очень легко вошло в язык.
Валерий Тарасов (город Норман, Оклахома США): Я читаю электронную версию "РГ". У нас в Америке ученые провели исследование и пришли к выводу, что получить хорошую работу легче мужчинам по имени Брэд, Джей и Мэтью и женщинам с именами Кристен, Кэрри и Лори. Как вы думаете, а какие имена вызовут положительные эмоции у российских работодателей?
И еще вопрос. Слышал, что во время ухудшения российско-грузинских отношений кто-то из русских объявил о намерении изменить свою фамилию на грузинскую. Были ли подобные случаи в прошлом?
Суперанская: Я такого не помню. Были другие. Вот как-то ко мне обратился мужчина из подмосковного Пушкино: он внезапно вспомнил, что дедушка у него литовец, и захотел получить литовскую фамилию. Причем правильную, такую, чтобы у его жены была фамилия с женским окончанием, а у дочери - с детским. Но по нашим законам это три совершенно разные фамилии! Я его спрашиваю: "Вы в Литву собираетесь переезжать?". Нет, не собирается. Насилу отсоветовала. Другая история: женщина была замужем за арабом то ли из Йемена, то ли из Палестины. Он уехал домой, дети остались здесь, и возник вопрос с их фамилией. Не могли разобраться, где у отца фамилия, где имя, а где отчество. Я посоветовала дать детям фамилию матери. То, что женщина после замужества обязательно должна менять фамилию, - предрассудки. По нашим законам это как раз необязательно.
Что же до "хороших" имен для работодателя, на эту тему есть целый словарь, его составил Борис Хигир. Насколько его изыскания соответствуют действительности, судить боюсь.
Александр Смирнов (Санкт-Петербург): Знаю человека с фамилией Козёл: он постоянно убеждает окружающих, что ударение надо ставить на первый слог. Что посоветуете: всю жизнь бороться со своей фамилией? Смириться?
Суперанская: У меня самой знакомая была БАран, но ни в коем случае не БарАн. Но когда получала паспорт, стала Барановой. Это разрешается. Каждый сам решает.
Вы тоже можете задать профессору Суперанской вопрос о происхождении своей фамилии. Пишите в "РГ" с пометкой "для А. В. Суперанской".
                                                                                                            ГЕОГРАФИЯ ИМЕНИ
Анастасия - самое популярное женское имя в Москве, Санкт-Петербурге, Калуге, Симферополе, Минске, Нижнем Новгороде, Красноярске, Саратове, Йошкар-Оле, Покровске и Архангельске. А еще, не поверите, в Таллине и в Риге.
Александр - имя № 1 в Москве, Подмосковье, Санкт-Петербурге, Симферополе, Саратове, Йошкар-Оле, Оренбурге, Красноярске, Чебоксарах, а также в секретном городе Северске (Томская область).
 
Опубликовано в Российской газете (Неделя) №4340 от 13 апреля 2007 г.

 

Новости словесности

Имена менять не надо

   Много лет СМИ - развлекательные и «многовекторные» - рассказывали своим читателям от том, как легко можно изменить жизнь к лучшему, если поменять имя, а ещё лучше – заодно и отчество с фамилией. Похоже, у них что-то стало получаться.

   Но тут приходит тётя и говорит...

Подробнее...

Необычные имена Башкирии

   В Башкирии подвели итоги необычного имятворчества жителей республики за минувшие два года. Поставив перед собой цель отобрать самые редкие имена, авторы рейтинга сделали впечатляющую выборку, которая вполне могла бы претендовать на общероссийскую или даже мировую.

Подробнее...

На освобождённых территориях ЛНР начали возвращать домайданные названия

  10 марта 2022 года глава ЛНР Леонид Пасечник подписал указ, согласно которому в освобожденных районах Луганщины будут восстановлены все названия населённых пунктов, а также внутригородских объектов улиц, площадей, скверов и т.д.), существовавшие на 8 мая 2014 года, но незаконно изменённые местными властями в период оккупации этих земель после киевского переворота 2014 года.  

Подробнее...

Братки, Марс и Бутырка: как появились необычные названия воронежских населённых пунктов

   Названия многих деревень и сёл кажутся непонятными, и местные жители придумывают целые легенды, чтобы осмыслить историю возникновения своей родины. Такие предания продолжают жить, несмотря на то, что есть и научные объяснения, и даже целый раздел языкознания, который изучает названия географических объектов – топонимика. Почему Новая Усмань раньше была Собачьей и правда ли, что село Хреновое назвал сам Пётр Первый, «TV Губерния» разбиралась, основываясь на трудах воронежских учёных.

Подробнее...

Наши новости

Опубликованы тезисы докладов участников 57-й Научной студенческой конференции по топонимике. 2022.

   Конференция состоялась 30 марта 2022 г. в 15.00 (на платформе Zoom).  Ознакомиться с тезисами можно в разделе ОНОМАСТИКА (в подразделах ТОПОНИМИКА, АНТРОПОНИМИКА и ДРУГОЕ) или пройдя по ссылкам, указанным  в этом материале. 

Подробнее...

Какими мессенджерами вы пользуетесь?

   В последние годы мы привыкли к тому, что практически все посетители нашего сайта пользуются для оперативной связи приложением WhatsApp. Но с ним в любом случае нужно расставаться. Значит, следует найти полноценную замену, возможно, в виде двух-трёх наиболее толковых сервисов.

   Мы уже подключили Telegram и рады, что за март на него переключилось большое число наших постоянных заказчиков. Будем признательны, если вы подскажете, какими ещё приложениями вы пользуетесь для связи. Сообщить об этом... 

Подробнее...

Об изменении графика работы нашего центра 2 и 3 апреля

   Дорогие друзья! В субботу 2-го апреля наш центр работать не будет. Приносим свои извинения. Но мы всё наверстаем в воскресенье: 3-го числа работаем с 12.00. Поэтому, если у вас срочный заказ, смело оформляйте заявку: в воскресенье мы созвонимся, и в понедельник 4-го апреля наш курьер сможет доставить Фамильный диплом вам на работу или домой.

2022! С Новым годом и Рождеством!

   Дорогие друзья! Уважаемые коллеги! От души поздравляем вас с новым, 2022 годом и Рождеством Христовым! Желаем вам мира и добра, здоровья и благополучия во все дни наступающего года! А в ближайшей перспективе - светлых и радостных новогодних и рождественских дней!

Подробнее...

Поиск по сайту

Научно-популярная газета "Мир имён и названий"

©ИИЦ История фамилии, 1996-2022.