В Новгородской области, на Пятницком раскопе в Старой Руссе, найдена первая в этом сезоне древнерусская берестяная грамота. Раритет обнаружила выпускница новгородского государственного университета Мария Курбанова. Благодаря уникальному культурному слою, в которой хранилась грамота, её текст уже удалось прочитать.
Эту берестяную грамоту новгородские археологи ждали с особым нетерпением. Ведь если для Старой Руссы она только сорок первая, то для Новгородской области – тысячная, юбилейная.
Как рассказал Валентин Лаврентьевич Янин, академик РАН, руководитель Новгородской археологической экспедиции, сейчас археологи в Старой Руссе работают на уровне 14 века. А эта грамота высыпалась из стенки и относится к несколько более позднему времени. То есть это или вторая половина 14 века или начало 15-ого. Дальнейшее изучение палеографии грамоты даст возможность более точно ответить на этот вопрос.
Сейчас реставрацией берестяной грамоты, точнее, её фрагмента, занимается руководитель центра культуры "Музыкальные древности" Владимир Иванович Поветкин. Несмотря на то, что несколько строк сохранились не полностью, ему и академику Янину все же удалось прочесть текст.
"У Ивана – 2 размири, у Харитана – размира". Размира – это мера сыпучих тел, которая постоянно упоминается в старорусских писцовых книгах. Чем была знаменита Старая Русса – солью. Соль там вываривали. И по всей видимости идет запись долгов вот этого вот Незденича, Ивана, Липки, Харитана. Четверти долгов, которые они, быть может, должны были заплатить городским властям как подать", - пояснил В.Л.Янин.
В этом году работы на старорусском Пятницком раскопе продолжатся до конца августа. Поэтому археологи из экспедиции, которой руководит Елена Владимировна Торопова, надеются, что эта находка первая, но не последняя. К тому же, не исключен тот факт, что в руки историков попадет другой фрагмент берестяной грамоты № 1000. И тогда долговой список жителей Старой Руссы, живших на рубеже 14 – 15 веков, значительно увеличится.
Эту берестяную грамоту новгородские археологи ждали с особым нетерпением. Ведь если для Старой Руссы она только сорок первая, то для Новгородской области – тысячная, юбилейная.
Как рассказал Валентин Лаврентьевич Янин, академик РАН, руководитель Новгородской археологической экспедиции, сейчас археологи в Старой Руссе работают на уровне 14 века. А эта грамота высыпалась из стенки и относится к несколько более позднему времени. То есть это или вторая половина 14 века или начало 15-ого. Дальнейшее изучение палеографии грамоты даст возможность более точно ответить на этот вопрос.
Сейчас реставрацией берестяной грамоты, точнее, её фрагмента, занимается руководитель центра культуры "Музыкальные древности" Владимир Иванович Поветкин. Несмотря на то, что несколько строк сохранились не полностью, ему и академику Янину все же удалось прочесть текст.
"У Ивана – 2 размири, у Харитана – размира". Размира – это мера сыпучих тел, которая постоянно упоминается в старорусских писцовых книгах. Чем была знаменита Старая Русса – солью. Соль там вываривали. И по всей видимости идет запись долгов вот этого вот Незденича, Ивана, Липки, Харитана. Четверти долгов, которые они, быть может, должны были заплатить городским властям как подать", - пояснил В.Л.Янин.
В этом году работы на старорусском Пятницком раскопе продолжатся до конца августа. Поэтому археологи из экспедиции, которой руководит Елена Владимировна Торопова, надеются, что эта находка первая, но не последняя. К тому же, не исключен тот факт, что в руки историков попадет другой фрагмент берестяной грамоты № 1000. И тогда долговой список жителей Старой Руссы, живших на рубеже 14 – 15 веков, значительно увеличится.
Анастасия Тэммо
ГТРК «Славия» (Великий Новгород)
PS Эта находка археологов в Старой Руссе стала их прекрасным подарком ко дню города, который традиционно отмечается 12 июля в день свв.Петра и Павла. См. подробнее об этом в ленте новостей интернет-альманаха о Старой Руссе – «Соборная сторона»: www.russa.net
нельзя давать имена, которые содержат цифры и другие небуквенные символы. В том числе F-16!" 
то 
а муж еще должен заслужить, чтобы ребенок был записан под его фамилией. Сказала, пусть радуется, что отчество по отцу дала, а то вообще могла записать по своему имени, это называется сейчас "матчество". 
талантливые люди, рассказ об именах превращается... в песню и танец. Именно так поступила Виктория Касимова в своей небольшой, но увлекательной "лекции" на тему "Милые и "простые" татарские имена". 
председатель Топонимической комиссии МГО РГО, кандидат филологических наук, доцент Московского государственного юридического университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА); Амалия Викторовна Акопджанова, учёный секретарь Топонимической комиссии МГО РГО, учитель русского языка и литературы ГБОУ «Школа N 2123 им. М. Эрнандеса».
иногда приводит в изумление. На сайте «Комплекс градостроительной политики и строительства города Москвы» внезапно появилась улица Генерала Корнилова. Большинство россиян, разумеется, сразу вспомнит генерала Лавра Корнилова.
