Подписывайтесь на наши сообщества в социальных сетях: ВКонтакте и Facebook

По секрету

Слово ШОВИНИЗМ образовано от фамилии одного из солдат наполеоновской армии, ярого сторонника императора Наполеона.

Правда, в действительности, такого человека не существовало. Его придумали французские драматурги братья Т. и И. Коньяры авторы, написанной ими в 1830 году пьесы «Трёхцветная кокарда».

Тема дня: президент предложил назначить мэром Москвы Сергея Собянина - «человека от сохи».

Во всяком случае, именно так расшифровал происхождение своей фамилии новоиспечённый мэр. На самом деле это не совсем так.

Тема дня - президент назначил мэром Москвы «человека от сохи» - Сергея Собянина.

Во всяком случае, именно так расшифровал происхождение своей фамилии новоиспечённый мэр. На самом деле это не совсем так.


"ЧЕЛОВЕК ОТ СОХИ"


СПРАВКА:

Род Сергея Собянина происходит из  уральских казаков. Его дед в советское время был раскулачен и сослан в Сибирь.

Сам Сергей Собянин родился в 1958 году в национальном мансийском селе Няксимволь Березовского района Ханты-Мансийского автономного округа.

В одном из своих интервью он сам расшифровал происхождение своей фамилии, сообщив, что в древнерусском языке существовало слово «собян»,«собан», означавшее «соха». И пояснил: «То есть человек от сохи. Такими и были мои предки».

 

Реальное происхождение фамилии Собянин связано с другим словом, точнее географическим названием.

 

Собянин - старинное прозвище, указывающее на человека, приехавшего на новое место с берегов протекающей в Ямало-Ненецком автономном округе реки Собь, левого притока Оби, по которому некогда проходил один из двух путей с Печоры на Обь. По ту сторону Урала для преграждения свободного проезда из Соби в Обь и из Оби в Обскую губу выше устья Соби была устроена Собская застава - самая северная на Руси таможенная застава, возникшая в конце XVI века. Подобные прозвища были характерными для этих мест. Многие из них сохранились и в других фамилиях: Важенин, Вилегжанин, Великоречанин, Двинянин, Пинежанин, Устюжанин, Чердынин и т.п.

 

Если же «копать» фамилию глубже, то мы обнаружим, что она восходит вовсе не к сохе. По мнению выдающегося российского исследователя, профессора Александра Константиновича Матвеева, много лет посвятившего изучению топонимии Русского Севера, название Собь могло появиться как калька ненецкого названия той же реки - Падъяха, означающего буквально «Котомочная река». Об этом напоминает, например, старинное русское слово собенька - «котомка», «корзинка», «лукошко». Если же проследить дальнейшую этимологию этого русского слова, то обнаружится, что оно входит в целое гнездо разных слов со значениями «имущество», «собственность».

 

Истории уже известен один из московских правителей - князь Иван Калита, мирское имя которого имело некоторое «родство» с фамилией Собянин: древнерусское слово калита означает «сумка, мешок, кошель, карман». Большинство историков характеризуют Калиту как неутомимого собирателя русских земель, человека исключительной святости, храмостроителя и одновременно образца государственной расчётливости.

Удастся ли новому московскому мэру использовать свой «фамильный заряд» так же успешно, как и его далёкому предшественнику, и заслужить аналогичную репутацию? Время покажет. Нам остаётся надеяться, что непроверенную информацию Сергей Семёнович будет использовать лишь для оригинального объяснения истоков своей фамилии. Мы искренне ему этого желаем.

 

ОНОМАСТИКА-ИНФОРМ

onomastika-inform

Поиск по сайту

Научно-популярная газета "Мир имён и названий"

Топором не вырубишь.

В связи с ремонтом укладка женщин будет производиться в мужском зале

(объявление в парикмахерской).