Творчество братьев Стругацких занимает особое место в советской и современной литературе, их произведения стали важной частью культуры уже нескольких поколений, оказав влияние на развитие научной фантастики и социальной сатиры. Материалом для данного исследования стала повесть «Понедельник начинается в субботу», насыщенная «говорящими» в традиционном понимания именами собственными. Цель – выявить, как ономастикон произведения помогает выражению авторского замысла.  

Подробнее...

     Говорящая фамилия в тексте художественного произведения часто становится прецедентным именем, за которым скрывается не какой-то человек, а тот образ, который сложился вокруг него. Говорящие фамилии в творчестве М.А. Булгакова – это не просто имена, а имена-символы, усиливающие сатирическое звучание произведений и способствующие созданию уникального булгаковского стиля. Этот прием остается, пожалуй, одним из простых, но в то же время эффективных способов работы с персонажами.  

Подробнее...

     История Англии в ключевые периоды её развития (римское владычество, вторжение норманнов, христианизация, зарождение англиканства) отражена в личных именах древнейшего периода кельтского, германского, древнеанглийского происхождения, а также в христианских онимах из древнееврейского, греческого, латинского языков. Данная работа посвящена анализу происхождения личных имен и характер их мотивации в тексте романа Э. Резерфорда «Лондон» (Edward Rutherfurd, “London”).  

Подробнее...

Антропонимическая формула именования в английском языке состоит из имени и фамилии, однако в зависимости от цели употребления формула имени может изменяться путем добавления или элиминирования компонентов. Анализ прецедентных имен в произведении “Mother Goose Rhymes” показывает, что антропонимические формулы национально ориентированы.  

Подробнее...