История фамилии

Малахова А. Д.

О чем рассказывает название храма Мельпомены:

артиэргонимы театров Ярославской области.

В настоящей статье нами будет рассмотрен вопрос номинации театров Ярославской области. В современной ономастике для обозначения названий тех или иных учреждений используется термин эргоним. Одной из их разновидностей являются артиэргонимы, под которыми понимаются названия учреждений культуры и искусства: музеев и театров [3].

Цель нашей работы – рассказать об истории названий театров Ярославской области. Изучая подобные онимы, мы можем проникнуть в историю региона и страны в целом.

В Ярославской области собственные театры созданы в двух крупных городах региона: Ярославле и Рыбинске. Следует отметить, что театральные труппы в этих населенных пунктах существовали уже в дореволюционную эпоху. В настоящее время в Ярославской области действует шесть театров: четыре государственных и два частных.

Первый и самый известный театр области — это «первый русский» —Российский государственный академический театр им. Фёдора Волкова. В настоящий момент именно так выглядит его полное официальное название. Статус театра определяется как ФГБУК — Федеральное государственное бюджетное учреждение культуры. Театр назван в честь основателя первой театральной труппы в России — купеческого сына Фёдора Волкова, рискнувшего прервать семейные традиции и посвятить себя искусству. Старейший профессиональный театр России был основан в 1750 году, пережил череду разнообразных трансформаций, но по сей день собирает полные залы и радует зрителей смелыми режиссёрскими решениями.

Первоначально театр не имел своего официального названия и постоянного помещения. На протяжении XIX века спектакли давались в различных помещениях, не всегда предназначенных для спектаклей. Все изменилось в начале ХХ века, когда было построено современное здание, сдаваемое различным антрепренерам. А после революции, был создан театр с постоянной труппой.

В разное время театр им. Ф. И. Волкова именовался по-разному. Даже в энциклопедических словарях одновременно можно найти несколько его наименований. Например, 49-й том второго издания Большой советской энциклопедии указывает наименование статьи Ярославский драматический театр имени Ф. Г. Волкова, но в скобках даётся уточнение Ярославский ордена Трудового Красного Знамени драматический театр имени Ф. Г. Волкова [2].

В конце марта 2019 года министр культуры Российской Федерации Владимир Мединский неожиданно принял решение объединить Александринский театр с Волковским театром, объединив их в Первый национальный театр России. Но буквально на следующий день премьер-министр России Дмитрий Медведев приостановил действие приказа Минкульта «в связи с многочисленными обращениями общественности в адрес председателя правительства». Премьер-министр поручил Владимиру Мединскому провести широкое обсуждение этого проекта с привлечением профессионального сообщества и общественности Санкт-Петербурга и Ярославля. В ходе многочисленных дискуссий было принято коллективное решение оставить за театром им. Ф. И. Волкова звание «первого русского» и сохранить его в качестве самостоятельного учреждения. Жители города и области приняли активное участие в решении этого вопроса: ярославцы вышли на площадь Волкова с… вешалками, ведь именно с них, как известно, начинается любой театр. Это был своеобразный массовый протест против объединения.

Интересно отметить, что у театра имени Фёдора Волкова есть и неофициальное наименование: в речи ярославцев он чаще встречается как Волковский театр или просто Волковский. Это типичная модель образования неофициального названия, заменяющего неудобное труднопроизносимое официальное наименование учреждения. Данный вариант стал настолько привычным и удобным, что и саму площадь, на которой располагается театр, в повседневной речи стали называть не площадью Волкова, а Волковской площадью.

Второй по популярности театр Ярославля — ТЮЗ, Театр юного зрителя, основанный в 1984 году. Его полное официальное название — Ярославский государственный театр юного зрителя имени В. С. Розова. Его статус ниже, чем у театра имени Ф. Волкова, — ГУК ЯО — Государственное учреждение культуры Ярославской области. В настоящее время в России известно около 40 театров, предназначенных для детей и юношества. Ярославский ТЮЗ назван в честь Виктора Сергеевича Розова — русского советского драматурга и сценариста, стоявшего у истоков его создания. Первый спектакль нового театра был поставлен по его пьесе «Вечно живые». В память о драматурга с 2018 года в Ярославле проводится фестиваль «Розовфест», на котором можно посмотреть постановки по произведения В. С. Розова со всей страны.

Близкий по целевой аудитории к ТЮЗу Ярославский государственный театр кукол расположился с ним в одном здании. По своему статусу он противопоставлен наименование рыбинского театра — Муниципальное учреждение культуры Рыбинский театр кукол. Официальный статус — МУК. Таким образом, в нашей области есть два театра кукол, финансируемых как из государственного бюджета, так и из муниципального.

Обратимся к названию главного рыбинского театра — Рыбинский драматический театр. Его статус такой же, как и у кукольного — МУК —Муниципальное учреждение культуры. Первые упоминания о Рыбинском театре относятся к дореволюционной эпохе: в специально построенное здание театра наведывались различные актерские труппы с разных концов России. В 1919 году Рыбинский драматический театр получил звание «Показательный театр республики», а в 1926 г. — титул «Рабочий театр». Его история наименований не так впечатляет, как история Волковского театра, однако артисты признаются, что в актёрской среде у рыбинского театра есть альтернативное название — «Рыбинский травматический театр». «У нас нет специально обученных каскадёров, которые могут выполнять сложные трюки, — рассказывает артист театра Павел Иванов, — поэтому частенько случаются травмы и переломы. Мы постоянно что-нибудь себе ломаем. Поэтому театр не только драматический, но и травматический». Вот такая языковая игра.

На этом интересное в истории рыбинских театров не заканчивается. В 2019 году два бывших артиста драматического театра, супруги Николай и Дарья Шишигины, открыли свой собственный камерный театр, назвав его «Хороший» (полное название — АНО «КУЛЬТУРЫ И ИСКУССТВА “ХОРОШИЙ ТЕАТР”»). На его сцене играют не только профессиональные актёры, но и любители, дети. Среди рыбинцев театр пользуется популярностью. Как говорит основатель театра Николай Шишигин, везде всё происходит примерно одинаково. «Критиковать порядки и репертуар театра, нацеленного на извлечение прибыли, я не буду. Наше желание сделать свой театр родилось из понимания, что мы хорошие артисты. Мы, в частности я, хотим делать те спектакли, которые будут вынимать из зрителя сердце, обнажать душу». Таким образом, артист опровергает коннотации хороший (новый) и плохой (старый) драматический театр — название исходит из мироощущения основателя. Уже представленный нами актёр Павел Иванов заверяет, что и среди артистов рыбинского драматического театра нет тех, кто видит в названии нового театра оскорбление: «Они (Дарья и Николай — примечание автора) наши друзья, и все мы желаем им удачи. Пусть у «Хорошего театра» всё действительно сложится хорошо».

Говоря о негосударственных театрах, стоит упомянуть ещё один, — Ярославский камерный театр под руководством Владимира Воронцова. Он уникален, ведь сегодня это единственный в России репертуарный частный театр с постоянной труппой и штатными сотрудниками. Он работает на собственной сцене без государственных дотаций. Его история началась в то время, когда актёр Юрий Ваксман ушел из Ярославского ТЮЗа и занялся бизнесом: открыл в городе кафе «Дом Актера», очень скоро ставшее чуть ли не самым известным «общепитом» в Ярославле. Именно в его стенах впервые проводились репетиции спектаклей, позже показанных на сценах столичных театров. Позднее заведение было переименовано, набрана постоянная труппа, а сам театр перекочевал в здание бывшего кинотеатра «Арс».

Ярославская область гордится своими театрами, история которых уникальна. Исследования артиэргонимов — настоящий клад для изучения культурных процессов нашего общества. Изучая наименования учреждений, их официальный статус и неофициальные названия, мы глубже проникаем в потаённые события истории, происходившие в городе и области, а иногда и на федеральном уровне. Вот почему декодировать артиэргонимы так же важно, как и другие онимы, а сам термин заслуживает дальнейшего изучения.

Литература

1. Любомудров М. Н. Старейший в России: Творческий путь Ярославского драматического театра. — М.: Искусство, 1984.
2. Север Н. М. Летопись театра имени Ф. Г. Волкова. — Ярославль: Верхне-Волжское книжное издательство, 1973. — 160 с.
3. Старикова Л. Театр в России XVIII века. — М., 1997.
4. Разумов Р. В. Проект словаря русской ономастической терминологии «Городское онимическое пространство» / Р. В. Разумов // Человек и мир в контексте современной лексикографии: межвуз. сб. науч. ст. — Тверь, 2016. — С.65–69.

Автор: Малахова Анастасия Дмитриевна (студентка факультета русской филологии и культуры ЯГПУ им. К.Д. Ушинского)

Научный руководитель: к.ф.н., доцент Роман Викторович Разумов