История фамилии

Исследовательский центр. Основан в 1996 году.
 

 

Гальцова Дарья Николаевна

Апеллятивная географическая лексика

в топонимах Воронежского края

Диалектные географические апеллятивы являются источником исторических, географических и лингвистических сведений. Иногда местное географическое название настолько ярко и точно отражает особенность рельефа, что впоследствии переходит в имя собственное, становится названием этой местности, топонимом.

Топонимия Воронежского края представляет большой интерес, так как она была сформирована различными народами, населявшими данную территорию в разное время [Попов и др., 2018: 8].

В нашей статье мы остановимся на тех топонимах Воронежского края, которые были образованы от диалектных географических апеллятивов. Известно, что из трёх с половиной тысяч названий населённых пунктов Воронежской области в шестистах двадцати отразились местные географические термины [Дьякова, 1990: 140], что свидетельствует о разнообразии рельефа данной области.

 Топонимы Воронежского края, образованные от географических апеллятивов, можно классифицировать следующим образом:

1. Формы рельефа

А) Положительные формы рельефа

Бык‘нависающий меловой утёс’, ‘гора’ [Дьякова и др., 2009: 46] (основной материал был взят из «Словаря географической лексики Воронежского края (с историческими комментариями)» В.И. Дьяковой) – хут. Бык (Кантемир.), с. Верхний Бык (Воробьёв.), с. Нижний Бык (Воробьёв.).

Вере?йка‘возвышенное сухое место’ — с. Большая Вере’йка (Рамон.), с. Малая Вере’йка (Семил.), с. Нижняя Вере’йка (Рамон.).

Вере?тье‘возвышенность, незатопляемое место на пойме’— с. Вере’тье (Остр.).

Кучугу?р‘небольшая возвышенность, холм’, ‘вершина горы’  — с. Кучугу’ры (Н.-Дев.), хут. Кучугуровский (Н.-Дев.).

Стрели?ца‘возвышенность вытянутой формы’  — пос. Стре?лица (Остр.), пос. Стре?лица (Семил.).

Б) Отрицательные формы рельефа

Байра?к‘сухой овраг’, ‘овраг, покрытый лесом’  — хут. Высокий Байра’к (Подгор.).

Ендови?на‘плоский, пологий овраг’  — хут. Ендо?вино (Россош.), с. Ендови?ще (Семил.).

Плота‘лог, балка, раздол’ — с. Плата?ва (Репьёв.).

Приши?б‘яр при крутом повороте реки, колене’  [Даль, III, 1205] — с. Приши’б (Калач.).

Яру?га‘овраг, заросший лесом’  — пос. Дальняя Яруга (Бобр.), хут. Яруга (Воробьёв.).

2. Гидрографические объекты

Багно’'низкое, топкое место; болото, трясина'  — с. Богана? (Борисогл.).

Гнилу’ша'заболоченное место у реки, заливаемое водой' — с. Гнилу’ша (Семил.), с. Гнилу’ша (Эртил.).

Гремя’ч'ручей' — с. Гремя’чье (Хохол.), пос. Гремя’ченский (Хохол.).

Кала’ч'кольцеобразная старица в пойме реки'  — г. Кала’ч, хут. Кала’ч (Лиск.), пос. Калаче’евский (Калач.).

Крини’ца'родник, ключ' — хут. Голубая Крини’ца (Россош.), с. Крини’ца (Богуч.), с. Крини’чное (Россош.), хут. Крини’чный (Кантемир.).

Криу’ша'колено, крутой изгиб, излучина реки'  [Мильков, 1970: 11] – с. Криу’ша (Панин.), с. Новая Криу’ша (Калач.), с. Старая Криу’ша (П.-Павл.).

Лука’'изгиб, поворот реки' — пос. Лу?ки (Остр.), г. Семилу’ки, с. Семилу’ки (Семил.).

Подстёпок'побочный, глухой рукав реки или протока, идущий в сторону, в степь'  [Даль, III, 528] — пос. Подстёпки (Борисогл.).

Ру?дка‘болото’ — с. Ру?дкино (Хохол.).

Топи?ло‘болото’— хут. Топи’ло (Россош.).

3. Почва

Гва’зда'грязь, топь' — с. Гва?зда (Бутур.).

Ил  'вязкая почва, топкая грязь'   — хут. И?ловка (Россош.).

Камень, каменистая почва— с. Ка’менка (Воробьёв.), пгт. Ка?менка, с. Ка?менка-Садо?вка (Н.-Хоп.), пос. Ка’менск (Павл.).

Кисе’ль'топкая грязь'  [Даль, II, 275] — с. Кисе’льное (Терн.).

Песок— с. Борщёвские Пески? (Эртил.), пос. Пе?ски (Н.-Хоп.), пос. Пе?ски-Харьковкие (Остр.), с. Пескова’тка (Бобр.), хут. Песча’ный (Ольх.).

Солонцы’'место с выступающей на поверхность солёной грязью' [Дьякова и др., 2009: 297], 'глинистые бесструктурные почвы, не обязательно засолённые (в Ворон. и Белг. обл.)'  [Мурзаев, 1984: 513] — пос. Красные Солонцы’  (Кашир.), пос. Солонцо’в (Н.-Хоп.), пос. Солонцо’вка (Тал.).

4. Растительность

Алешки’'ольховые заросли'  — с. Алешки? (Терн.).

Гай'лиственный лес, роща' — пос. Зелёный Гай (Бутур.), с. Сухие Гаи? (В.-Хав.).

Глушня’к'глухой, непроходимый лес'  — с. Глуши?цы (Рамон.).

Кара?ишник'вязовый криворослый лес'  — хут. Караи’шник (Россош.), сл. Карая’шник (Ольх.), с. Ново-Карая’шник (Ольх.).

Липя’г'лиственный лес на возвышенном месте', 'лиственный лес в овраге' — с. Липяги’ (Терн.), с. Синие Липяги’ (Н.-Дев.).

Раменье‘лес, соседний с полянами, с пашней’ — пгт. Рамо?нь, с. Рамонье?  (Аннин.).

Таким образом, большинство представленных топонимов образованы от географических апеллятивов, обозначающих формы рельефа, чаще отрицательные (Высокий Байрак, Ендовино, Платава, Дальняя Яруга), что связано с большим количеством оврагов на территории Воронежской области. Интенсивный рост оврагов начался во второй половине XIXв.  вследствие распашки степей и вырубки лесов [Дьякова, 1973: 67]. Кроме того,   значительная часть топонимов образована от названий гидрографических объектов, более всего от названий рек и их частей (Бродовое, Затон, Семилуки, Подстёпки, Устье) и от названий болот (Гнилуша, Плавица, Топило). Топонимы отражают и разнообразие почвы в Воронежской области: каменистая почва в Каменском, Новохопёрском, Павловском районах (Каменка, Каменск), песок в Эртильском, Петропавловском, Бобровском, Лискинском районах (Пески, Песковатка, Песчаный), солонцы в Таловском, Кантемировском, Каширском районах (Красные Солонцы, Солонцов, Солонцовка), мел в Семилукском районе (Меловатка).

Необходимо отметить большое число топонимов тюркского происхождения (Еманча, Карачан, Кисляй, Курлак, Турово, Чигла, Чигорак), особенно в восточных районах Воронежского края (Бутурлиновский, Грибановский, Таловский).

Топонимы, образованные от географических апеллятивов, не только отражают особенности рельефа, но и сохраняют вышедшие из употребления диалектные слова, что важно для ареальной характеристики воронежской апеллятивной лексики. Например, наличие в Воронежской области топонима Платава свидетельствует об употреблении на данной территории лексемы плота в значении «овраг». В современных воронежских говорах данное слово не отмечено.

Топонимизация географических апеллятивов происходит различными способами:

1. Лексико-семантический (Бык, Веретье, Вершина, Гнилуша, Пришиб).

2. Морфологический

а) префиксальный (Прияр, Заброды, Засосна);

б) суффиксальный (Липовка, Ольховатка, Моховое, Колодежное);

в) префиксально-суффиксальный (Заболотье, Забугорье, Подгорное, Подосиновка);

г) сложение основ с суффиксацией (Краснолипье, Красноярский).

3. Лексико-синтаксический (Берёзовый Яр, Большая Верейка, Высокий Байрак, Зелёный Гай, Каменный Буерак, Красный Лиман, Липов Лог).

Наиболее многочисленную группу составляют топонимы, образованные морфологическим способом (суффиксальным или префиксально-суффиксальным). Чаще всего используются суффиксы -овк- (Берёзовка, Липовка, Репяховка, Вязовка, Иловка), -оватк-(-еватк-)  (Меловатка, Песковатка, Ольховатка, Хвощеватка). Из префиксов наиболее частотны за-, под-. Топонимы с такими префиксами возникают на базе существительных с предлогами, затем следует суффиксально-префиксальное образование (бугор — за бугром — Забугорье; гора — под горой — Подгорное).

Таким образом, можно сделать вывод, что топонимы, образованные от географических апеллятивов, широко представлены в Воронежской области. Они отражают особенности рельефа, гидрографических объектов и растительности изучаемого края, а также сохраняют диалектную географическую лексику, способствуют определению её ареала. 

Использованная литература

Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. В 4-х т. — М., 1935.

Дьякова В.И. Географические апеллятивы в современных воронежских говорах  // Материалы по русско-славянскому языкознанию. 1973. С. 66–71.

Дьякова В.И. Местные географические термины и их роль в топонимии Воронежского края // Воронежское краеведение: опыт и проблемы. 1990. С. 139–142.

Дьякова В.И., Хитрова В.И. Словарь географической лексики Воронежского края (с историческими комментариями). Воронеж: Воронежский государственный университет, 2009.  344 с.

Мильков Ф.Н. Типология урочищ и местные географические термины Чернозёмного Центра // Научные записки Воронежского отдела Географического общества СССР.  Воронеж, 1970. Вып. 2.  С. 3–22.

Мурзаев Э.М. Словарь народных географических терминов. М. : Мысль, 1984.  653 с.

Попов С.А., Пухова Т.Ф., Грибоедова Е.А. Топонимия Воронежского края.  Воронеж: Центр духовного возрождения Чернозёмного края, 2018. 336 с.

 

Гальцова Дарья Николаевна, студентка 4 курса филологического факультета ФГБОУ ВО «Воронежский государственный университет».

Научный руководитель Дьякова Вельмира Ивановна, к.ф.н., профессор.

 

 

Наши новости

В. О. Максимов в программе "ОТРажение"

Интервью генерального директора ИИЦ "История фамилии" 26.11.2019 на канале ОТР. Тема: буква "Ё" и необычные названия населенных пунктов.

Подробнее...

Буква года 2019 - Ё!

Ещё одна область приняла решение привести написание названий расположенных на её территории географических объектов в соответствии с законом "О государственном языке РФ" и рекомендациями Министерства образования и науки РФ. Итак, к концу года в двух областях России - в Новгородской и Воронежской - началась активная работа по исправлению написания на дорожных знаках, сайтах органов власти, в служебных, уставных и других документах географических названий, в которых имеется буква «ё», а также дефис или прописные буквы.

Подробнее...

54-я Научная студенческая конференция по топонимике

Конференция откроется в среду 27 марта 2019 г. в 12 час. в конференц-зале Института географии Российской академии наук по адресу: Москва, Старомонетный переулок, 29 (станции метро - "Полянка", "Третьяковская").

Подробнее...

2019! Поздравляем с Новым годом!

Дорогие друзья! 

Мы рады поздравить вас с наступающим Новым годом! Искренне желаем каждому исполнения тех желаний, которые он загадает накануне этого замечательного праздника. Счастья, здоровья и - главное - мира!

Подробнее...

Мобильная версия сайта ИИЦ "История фамилии"

   Дорогие друзья! Если для просмотра нашего сайта вы используете смартфон, то рекомендуем перейти на новый сайт нашего центра familii.su. Он адаптирован под мобильные устройства.

Подробнее...

Новости ономастики

Почему американские евреи меняли фамилии

В 1932 году некий Макс Гринбергер подал в городской суд Нью Йорка ходатайство о том, чтобы ему и двум из его четверых детей разрешили сменить фамилию на «Грин». Среди перечисленных им оснований было и такое: «фамилия “Гринбергер” напоминает иностранную и потому не благоприятствует приисканию хорошей работы для музыкантов» — а с музыкой хотела связать свою жизнь его дочь Огаста. Были и другие причины.

Подробнее...

Ё-моё и всё-всё-всё

Самая молодая и самая весёлая буква Буква Ёрусского алфавита это "ё". Про неё сочинено анекдотов больше, чем про букву "х". Впервые всерьёз о ней заговорили 29 ноября 1783 года на заседании Петербургской академии наук. А ведь в каких-то случаях без буквы "ё" невозможно понять, о чём идёт речь. Например, фразу "В ближайшие дни регион передохнет от жары" можно понято по-разному. То ли жара спадёт, то ли все умрут.

Подробнее...

Удивительная жизнь Онегина Гаджикасимова

«Льет ли теплый дождь, падает Онегин Гаджикасимовли снег - Я в подъезде против дома твоего стою...». 

Знакомые строчки? А вы знаете, кто их написал? Поэт Онегин Гаджикасимов. Человек большого таланта, необычного имени и удивительной судьбы.

Подробнее...

Фамильные истории: турецкие фамилии Ататюрк и Корутюрк

Закон об обязательном наличии фамилий у граждан Турции был принят лишь 21 июня 1934 года. Причём, согласно этому закону, фамилии можно было выбирать на свой вкус. Например, первый президент Турецкой республики Мустафа Кемаль получил свою фамилию 24 ноября того же года. Фамилия была присвоена решением парламента и отражала его социальный статус - Ататюрк, что означает «отец турок». Таким же образом, с опорой на фантазию - свою или чужую - офамиливались и другие граждане этой страны. Например, шестой президент Турции - Фахри Сабит Корутюрк (1903-1987) - получил свою фамилию от Ататюрка почти как подарок.

Подробнее...

Кемеровская область - Кузбасс

Кемеровская область официально получила второе название – Кузбасс. Указ президента Владимира Путина об этом опубликован на портале правовой информации.

Подробнее...
История фамилии © 1996-2019.