Фамилии Кезля, Кокало, Думрауф, Теске, Петрученя, Дамарад, Дуплевский, Вощула и Подгалый
- Информация о материале
- Опубликовано: 12.05.2014 13:00
Читая набор таких загадочных слов, как Кезля, Кокало, Думрауф, 
Теске, Петрученя, Дамарад, Вощула, Подгалый и Дуплевский, далеко не сразу можно догадаться, к какому классу имён собственных они относятся. А, между тем, все они являются фамилиями. Новая публикация известного белорусского учёного Валентины Петровны Лемтюговой помогает раскрыть тайны происхождения этих необычных фамилий.
носителям, например, таких распространённых фамилий, как Фёдоровы и Хабибуллины забавно представить себе, каково бы жилось им с фамилиями Загнисундук, Добрыдень или Панибудьласка. Других веселит возможность поиска каких-либо параллелей между фамилией и её обладателем. Собственно, подобные ассоциации бывают вызваны разными причинами. Например, схожестью внешнего вида хозяина (хозяйки) собаки со своим питомцем, что замечательно подметил в своей карикатуре датский художник Херлуф Бидструп.
актёра Миколаса Орбакаса, то её новая фамилия звучала по-литовски как Орбакене, а дочь Кристина, в свою очередь, получила фамилию Орбакайте. Знаем, кто-то скажет, что голову можно сломать. Ничуть. Любой литовец объяснит вам, что всё очень просто и понятно. Кстати, немцам тоже непонятно, почему у нас – у русских - муж и жена носят «разные» фамилии, например, Иванов и Иванова, Петров и Петрова, Сидоров и Сидорова. У них, уж если Йоганс, так оба супруга; Петерс - тоже одна фамилия на двоих. Прочитаешь, например, «М.Шмидт» и непонятно - Мария или Матиас, женщина или мужчина. А вот у литовцев фамилия женщины указывает ещё и на её семейное положение – замужем она или нет.
складывается из публикаций в Интернете и печатных средствах массовой информации. Вот и очередная статья об этом. И, действительно, перефразируя гоголевскую Фёклу, остаётся лишь сказать: "Есть в футболе такие прозвища, что только плюнешь да перекрестишься, коли услышишь". А фамилия героя пьесы Н.В. Гоголя "Женитьба" Ивана Павловича Яичницы после таких подборок даже не кажется смешной.
непростой жизни своего приятеля по имени Владимир Ильич Левин. Прямо скажем, нелегко жилось тому в советские годы. Каждый раз, представляясь, он встречал изумлённый взгляд собеседника и вынужден был добавлять: «Не Ленин, а Левин». Да-да, политическая ситуация в стране может сильно усложнить жизнь человеку, если его фамилия каким-либо образом ассоциируется с одним из атрибутов исторического: с фамилией вождя, например, или с другим именем собственным, ставшим своеобразным символом года, десятилетия, эпохи. Такова сейчас на Украине фамилия Майдан.